Archives

Ancient Feast, New Voices – Editorial by Brother Tob

image001Easter is the most important feast of the liturgical year for the Catholic Church, because it celebrates the core event of our faith: the Resurrection of Jesus. All of us at The Weekly Bulletin, where our goal is to bring you information that will help you to know the Church better and to live your faith more deeply as Catholics, wish to all our readers a Happy Easter.

This week we would like to inform you that The Weekly Bulletin now has a blog. To follow our blog, visithttps://solidariteflash.wordpress.com/. Every week it will keep you up to date on homilies, our editorials and church events.

Bishop Guy Sansaricq and Father Yvon Pierre, in communion with the staff of The Weekly Bulletin, would like to offer special thanks to Gina Latortue, one of the gifts of God of The Haitian community and  of our readers from Long Island. Together with her remarkable and bright  friend Diana McCray, she built the blog.

In our late edition last week, Bishop Sansaricq informed the people of God about the creation of our television program on the Internet. As the saying goes, nothing ventured, nothing gained. We try very hard, but we really need your help to continue this colossal labor of communication. On Easter Sunday we will be live at St. Jerome Parish for the Easter Creole Mass at 7:45 AM. If you want to watch, visit our website, snaa.org, and click on http://www.snaa.org/video.php

. You’ll need a Flash player to watch Télé Solidarité, and you can download it free on the Internet.

 

At the start, we will have some transmission tests three days a week, from Friday to Sunday, because it is a big challenge, and we have to work together to make this new means of communication work properly. We invite our Haitian professionals and friends of the Haitian community to send us video programs, and we ask our priests, deacons and religious to support this first Catholic television on the Internet for the Haitian Community. Bishop Sansaricq, director of Radio Télé Solidarité, pledges that The Weekly Bulletin and our Internet radio and TV outlets will continue to accompany the people of God as instruments of evangelization, conscientization and education.

We would like to offer a special word of thanks to Father Jean Desinor,  director general of Radio Télé Soleil and spokesman for the Archdiocese of Port-au-Prince, and to Darcel Whitten-Wilamowski and Jemima Desroches of the Diocese of Rockville Centre on Long Island, for their generous promise to help support us in this exciting new enterprise. We have to thank also our distinguished technicians René Leonard and Alain Aumoithe who have helped us mount the Television on our radio  Comforted through a vast network of collaborators that surrounds us from everywhere, we look at the future with confidence. Where love is, God is there.Working together, we can succeed.

Brother Tob

For The National Center of the Haitian Apostolate

Pâques est la plus grande fête de l’Eglise Catholique. Nous souhaitons joyeuses Pâques à nos lecteurs et lectrices. Dans le bulletin hebdomadaire du Centre National nous continuons de nous efforcer de vous apporter les informations qui vous aideront à mieux connaître l’église et à mieux vivre votre foi comme chrétien haïtien.

Cette semaine, nous tenons à vous informer que le bulletin hebdomadaire du centre National de l’Apostolat Haitien à l’étranger a son blog. Pour lire notre blog, vous pouvez visiter https://solidariteflash.wordpress.com/. Chaque semaine, vous aurez la chance de lire dans notre Blog, l’homélie, notre éditorial et des rapports sur certains événements de l’Eglise

Monseigneur Guy Sansaricq  et le père Yvon Pierre en communion avec le personnel du bulletin hebdomadaire voudraient  dire un merci spécial à Gina Latortue, l’une des etoiles de la grande communauté Haitienne de Long Island et  l’une des lectrices du bulletin hebdomadaire du Centre National  à Long Island qui s’est jointe à son remarquable amie Diana McCray pour construire le blog pour le Bulletin hebdomadaire

Dans notre  dernière édition de la semaine dernière Monseigneur  Sansaricq  informa le peuple de Dieu de la création de notre émission de télévision sur le Net. Comme vous le savez celui  qui ne risque rien n’a rien. Nous avons travaillé très dur, mais nous avons vraiment besoin de votre aide pour continuer ce travail colossal de la communication. Le Dimanche de Pâques  nous serons en direct à la paroisse de St Jerome pour la célébration eucharistique de 7:45 am. Ceux qui veulent regarder notre programme TV peuvent visiter notre site web SNAA. ORG et cliquez sur http://www.snaa.org/video.php

. Il faut ajouter c’est important d’avoir un flash player pour regarder la Tele solidarite sur le net et vous pouvez télécharger gratuitement sur le Net .On doit mentionner que très bientôt vous pourrez regarder notre  Télé sur Enjoy plate forme et IPad et I Phone

Au début, nous aurons des émissions d’essai 3 jours par semaine, du vendredi au dimanche. C’est un grand défi et nous devons travailler ensemble. Nous invitons nos professionnels et amis de la communauté haïtienne de nous envoyer des émissions de Video et nos prêtres, religieuses et diacres à nous soutenir. C’est la première télévision catholique de la communauté haïtienne sur le Net. Bishop Guy Sansaricq, directeur de radio télé solidarité continue à faire de son mieux à  travers le le bulletin hebdomadaire et radio Solidarité pour accompagner le peuple de Dieu pour l’évangélisation, la conscientisation et l’éducation de notre peuple.

Nous voudrions dire un grand merci au Père Jean Desinor, directeur général de Radio Télé Soleil et porte-parole de l’archidiocèse de Port au Prince ainsi que Darcel Whitten-Wilamowski et Jemina Desroches directrice et co-directrice du Bureau de la Diversité culturelle au diocèse de Long Island NY.  Ce dernier Bureau a un droit de regard spécial sur l’Apostolat Haitien de ce diocèse.  Tous ont promis leur total soutien à cette nouvelle initiative.  Nous devons ajouter nos distingués techniciens René Leonard et Alain Aumoithe  qui nous ont aidé à monter la Télévision sur notre Radio. Réconfortés par la collaboration qui nous entoure de partout, nous regardons l’avenir avec confiance. Là ou l’amour existe, Dieu y est.

Frère Tob

Pour le Centre national

A Great Leader of Women—and Men- Mrs Michèle Duvivier Pierre Louis

image001

 

The former prime minister of Haiti, Mrs. Michèle Duvivier Pierre-Louis, was our special guest on Radio Solidarité for the International Day of Women on March 8. She is one of the Haitian women who can help lead our motherland in the right direction.

Mrs. Pierre-Louis, an economist by training, can serve as a beacon for the struggling women of Haiti, where more than 50 percent of women are uneducated. She is a sign of hope that women can shatter the glass ceiling that prevents them from reaching positions of responsibility in Haitian society.

Since 1995, she has been the executive director of the Knowledge and Freedom Foundation (FOKAL), a non-governmental organization financed by George Soros. It is one of the NGOs doing a wonderful job for Haiti. Michèle Pierre-Louis shows us that we do not need to be in a political position to do something for our country. Her wonderful work in the deeply impoverished and dangerous Martissant district of Port-au-Prince, filled with marginalized people, has worked wonders. Thanks to her leadership, Martissant now has such previously unheard-of amenities as a park and clean water. Since 2008, her organization, FOKAL, has given out 150 scholarships on the basis of excellence in Martissant. The scholarship students, their parents and the principals of the ten partnership schools met recently with FOKAL in the park in Martissant.

In her interview with Brother Tob and professor Etienne Thelemaque, one of the leaders of the Haitian community, Mrs. Pierre-Louis said she understood, after her experience as prime minister, that it takes a strong team to accomplish anything in politics. She mentioned the problems and challenges facing Haitian women, and she exhorted them to strive for education, if they want to make a difference in Haitian society. It is clear that without a sound education for the entire Haitian population, we cannot reduce the grinding poverty in our motherland.

She acknowledged the contribution and the competence of Claudette Werleigh, the first woman to serve as prime minister in Haiti and a former secretary general of Pax Christi International. She strongly believes that Haitian women must become involved in Haitian politics if we are to have any realistic hope of changing our motherland’s tattered image of Haiti. Sadly, Haiti has only had these two female prime ministers, and the nation really needs more women serving as legislators. Mrs. Pierre-Louis emphasized the importance of Haitians working together, even when that cooperation is difficult.

Our Weekly Bulletin is not a political document, but a bulletin of evangelization. We really want to encourage and support Haiti through the social justice teachings of our church and encourage leaders like Mrs. Pierre-Louis who believe that we can accomplish something together to brighten the daily reality of our suffering island nation. She told us she plans to share her thoughts with us occasionally by writing for The Weekly Bulletin. Meanwhile, The National Center of the Haitian Apostolate urges Haitian professionals in the diaspora to support the work of her foundation.

The interview with the former prime minister will be broadcast on Radio Solidarité on Sunday, March 17, at 9:00 PM.

—Brother Tob

 Un grand leader des femmes et des hommes  Madame Michèle Duvivier  Pierre-Louis

 

Madame Michèle Pierre-Louis, ancienne première ministre en Haïti, était l’invitée spéciale de Radio Solidarité pour la Journée Internationale de la femme le 8 mars 2013. Économiste de formation, Mme Pierre-Louis est l’une des femmes haïtiennes qui peuvent faire bouger Haïti dans la bonne direction et peut être une lueur d’espoir pour les femmes qui veuvent détruire les plafonds de verre qui sont opposés à la promotion des femmes aux postes de responsabilité en Haïti.

Il est important de savoir aussi que Mme Pierre-Louis est la directrice exécutive de la Fondation Connaissance et Liberté (FOKAL), une organisation non gouvernementale financée par George Soros, depuis 1995. C’est l’une des organisations qui fait un travail remarquable en faveur d’Haïti. Mme Pierre-Louis nous a montré que nous n’avons pas besoin d’être dans une position politique pour faire quelque chose pour notre pays. Son travail merveilleux à Martissant (Haïti), considéré dans le passé comme une zone de non droit, où grâce à elle dispose d’un parc, d’eau potable et depuis 2008, Mme Pierre-Louis, via l’organisation FOKAL, a remis cent-cinquante 150 bourses d’étude sur la base de l’excellence à Martissant. Les étudiants boursiers, leurs parents et les directeurs des dix écoles de partenariat ont rencontré FOKAL dans le parc de Martissant.

Ainsi, lors de son entrevue avec Frère Tob et le professeur Étienne Thélémaque l’un des animateurs vedettes à Radio Solidarité et l’un des ambassadeurs de la communauté haïtienne en Diaspora Mme Pierre-Louis mentionna qu’”elle a compris, après son expérience en tant que première ministre, il faut une équipe si vous voulez faire quelque chose dans politique” tout en mentionnant “les problèmes et les défis des femmes haïtiennes”. Elle a exhorté ces dernières à avoir “une éducation si elles veulent faire une différence dans la société haïtienne”. Il est clair, sans une bonne éducation pour la population d’Haïti nous ne pouvons pas réduire la pauvreté en Haïti.

En outre, Mme Michèle Pierre-Louis reconnait la contribution et la compétence de Claudette Werleigh, première femme premier ministre en Haïti et ancienne secrétaire générale de Pax Christi international. Elle pense vraiment que “les femmes haïtiennes ont intérêt à participer à la politique d’Haïti si elles veulent vraiment changer l’image du pays”. Elle ajouta avec tristesse que “nous devons avoir plus de femmes au Sénat Haïtien et à la Chambre des députés”. Elle insista sur “l’”importance pour les haïtiens de travailler ensemble, même si ce n’est pas toujours facile”.

L’entrevue avec Mme Pierre-Louis, que nous remercions pour sa disponibilité, sera diffusée sur Radio Solidarité le dimanche 17 mars 2013 à 9hpm. Rappelons que notre Bulletin hebdomadaire n’est pas un bulletin politique, il est un bulletin d’évangélisation, d’éducation. Nous continuons à encourager et à soutenir Haïti à travers la justice sociale de notre église. Nous voulons encourager aussi les leaders, comme Mme Michèle Pierre-Louis, qui pensent que nous pouvons faire quelque chose ensemble pour changer l’image d’Haïti. Le Centre national exhorte les professionnel haïtiens de la diaspora à soutenir le travail de la Fondation de Mme Pierre-Louis.

 

Frère Tob

Pour le Centre National

—————————–