Latest News- June 6, 2021

 

 

THE MOST HOLY BODY AND BLOOD OF CHRIST (June 6rd, 2021)

Ex. 24, 3-8; Ps. 116; He. 9, 11-15; Mk. 14, 12-16 + 22-26.  

 

 

By +Guy Sansaricq

 

We celebrate today the mystery of CHRIST’S REAL PRESENCE in the bread and wine of the Eucharist.  At mass, we do not simply perform a memorial service through which we simply remember what Jesus did. We MAKE PRESENT the sacrifice HE performed for us on Calvary.

The LAMB of SACRIFICE is mysteriously made available to us.  We are called to ‘EAT THE BREAD AND DRINK THE CUP. ” We are called to “Drink the blood that flowed from the side of the REDEEMER and while doing so to pledge our total adherence to the NEW COVENANT.

 

”Jesus said: “He who eats of my flesh and drinks of my blood shall have everlasting life and I will raise Him up on the last day.”  He who meditates on this text and also on John 6 and 1 Cor. 10 and so many other texts cannot disregard or reject this central teaching.  

 

This is a key tenet of our faith universally accepted from Jesus’ time to the sixteen century, the time of the reformation. The rejection of this teaching constitutes a serious mutilation of the inviolable deposit of the faith. But today we are not involved in discussions.

 

We stand humbly as witnesses of this great Mystery of Jesus’ death and Resurrection. We obey his command to eat and drink in faith the bread that has become His body, the wine turned into HIS blood. We commit ourselves to LIVE IN COMMUNION WITH HIM. Accepting the Eucharist is actually accepting Jesus the seed of eternal Life, the food of the journey!  

 

DIMANCHE DE LA FÈTE-DIEU.   (6 Juin 2021)                   

 

Par +Guy Sansaricq.

 

Cette fète a pour but de célébrer la “PRÉSENCE RÉELLE DE JÉSUS DANS L’EUCHARISTIE.”

 

Jesus à la dernière CÈNE prit du pain et dit: “Prenez et mangez, Ceci est mon Corps.”  Il fit de mème avec le calice: “Prenez et buvez! Ceci est la coupe de mon sang, le sang de la nouvelle et éternelle alliance. Faites ceci en mémoire de moi.”  

 

Ailleurs Il dira: “Je suis le vrai Pain descendu du ciel! Celui qui mange ma chair et boit mon sang a la vie éternelle et je le ressusciterai au dernier jour.“ Ma chair est pain veritable et mon Sang véritable boisson.  “Celui qui ne mange pas mon Corps et ne boit pas mon sang n’a pas la vie en lui.”         De nombreux autres textes renforcent ce sublime enseignement.           

 

Jésus insiste que nous venions à sa table dès ici-bas en attendant que nous prenions place à la TABLE DE L’AGNEAU. Malheur à ceux qui tiennent en mépris le sang de l’Agneau!

 

L’Eucharistie, c’est le mystère de la foi! C’est rendre possible dès à présent le contact avec le corps de l’Agneau immolé et le sang versé pour notre salut! C’est l’anticipation du banquet éternel! Que celui qui a faim s’avance et mange!          Nous avons bien raison de chanter:

 

  “VENEZ MANGER DE MON CORPS ET BOIRE DE MON SANG QUE J’AI PRÉPARÉ POUR VOUS!”

 

 

 

Pensée de la Semaine: Humble dans le succès, sois fort dans les revers.

Proverbe latin ; Les proverbes et dictons latins (1757)

Thought for the Week: Humble in success, be strong in setbacks. Latin proverb; Latin proverbs and sayings (1757)

Pensamiento para la semana: Humilde en el éxito, ser fuerte en los reveses.Proverbio latino; Proverbios y refranes latinos (1757

 

Commémoration du 13ème anniversaire  de la mort de l’artiste peintre Gesner Armand.

 

Le 10 juin 2021 sera le 13ème anniversaire de la mort de l’artiste peintre Gesner Armand, l’un des hommes les plus célèbres de la commune de la Croix des-Bouquets et l’un des plus grands artistes peintres que Haïti ait donné. Sa photo est postée sur le site Web de la paroisse Notre-Dame du Rosaire de la Croix-des-Bouquetshttp://pawaspititmanmanroze-cdb.com/. Mr Armand reste et demeure une grande source de fierté et de joie  pour sa commune natale.

 

Rappelons que la commune de la Croix-des-Bouquets est l’une des communes qui rapporte le plus d’argent à l’état haïtien  au niveau fiscal. Pourtant cette commune est traitée lamentablement par l’Etat Haitien particulièrement au niveau des services publics et des infrastructures. Pour beaucoup dans l’État Haïtien, Croix-des-Bouquets est seulement une vache à lait au niveau économique et cette population doit toujours payer pour les services qu’elle ne bénéficie pas ou qu’elle trouve que très raremement.

En outre, le Personnel de la Radio Télé Solidarité a profité de cette occasion pour avoir une émission sur Gesner Armand avec sa femme Marlène, ses enfants Valérie, Gilbert et Isabelle. Monseigneur Pierre André Pierre, le vice directeur du Centre National de l’Apostolat Haïtien à l’étranger a conduit cette émission.

 

L’artiste peintre Gesner Armand était né à la Croix-des-Bouquets le 11 Juin 1936. Il a été un artiste-peintre-né. Dès son âge d’adolescence, à 14 ans, il était déjà au prestigieux Centre d’Art de Port-au- Prince, la capitale d’Haïti. Cette école était fondée en 1944 par l’américain Dewitt Peter. Gesner Armand étudia au Mexique et en France où il a pris des cours de perfectionnement en peinture, dessein et sculpture.

Au cours de l’émission, la remarquable et cultivée Marlène (Malou) a mentionné sa rencontre avec l’homme de sa vie Gesner (Nènè) qu’elle a décrit comme un homme exceptionnel, charmant, et d’action, un homme qui a captivé son cœur sans jamais prononcer le mot “oui” et ils n’ont pas pris du temps pour s’engager dans la vie conjugale. De cette union naquirent 3 enfants: Valérie qui est poétesse et écrivaine, Gilbert qui a une maîtrise en Informatique et Isabelle qui a un baccalauréat en Relations Internationales et en Soins Infirmiers.

 

Gesner a laissé comme testament ses œuvres artistiques, ses poêmes, son amour pour des choses publiques de son pays, son grand amour pour sa femme et ses enfants, le souci de l’excellence pour ses enfants et pour la population de la croix-des-Bouquets, le grand amour de cette terre natale qui nous a donné naissance.

Marlène, cette éducatrice de formation a mené une vie très heureuse avec l’artiste peintre Gesner Armand jusqu’à la fin de la vie de ce dernier le 10 Juin 2008. Tous les enfants qui sont des professionnels aux États-Unis sont très fiers de leur père et de leur mère qui ont tout fait pour leur inculquer une bonne éducation dans certaines des meilleures écoles d’Haïti. Les 2 filles ont fait leurs études primaires  et secondaires chez les sœurs de Ste Rose Lima à Port-au-Prince et Gilbert au Collège St-Louis de Gongague. Ils vivaient à la Croix-des-Bouquets et n’ont pas manqué de souligner combien ils étaient heureux de rester en plaine à cette époque. Les 3 après leurs études secondaires ont étudié dans des Universités des États-Unis.

 

Dans l’émission, Marlène et ses enfants  ont parlé de l’art de Gesner. Selon eux, Gesner était un artiste-né. Il était très esthétique. Il voulait que sa peinture, de renommée internationale, soit toujours belle. Il était un grand épicurien qui participait toujours ax activités sociales telles que la danse, le théâtre et le cinéma.

 

Par ailleurs, Gesner choisissait toujours ses sujets d’art de la vie de tous les jours en Haïti. Dans ses œuvres d’art on trouve notemment des pigeons, natures mortes de fruit, les Cerfs volants, chaises de paille et des objets rituels du Vaudou Haïtien. Il est connu par sa femme Marlène et ses enfants comme un rude travailleur qui avait pour rêve de réussir dans la vie, un très bon époux et un très bon père de famille qui se souciait de l’éducation et de la réussite de ses enfants.

 

Rappelons aussi que l’artiste peintre Gesner Armand a été directeur du Musée d’Art Haïtien du Collège St Pierre de 1984 jusqu’à 1992. Beaucoup de collectionneurs haïtiens possèdent des œuvres de Gesner Armand. Sa peinture a une renommée internationale et a été exposée dans de nombreux pays: France (métropole, Martinique, Guadeloupe), États-Unis, Espagne, Mexique, Jamaïque, Venezuela, Barbade, République Dominicaine et Israël.

Gesner Armand était très fier de sa ville natale La Croix-Des-Bouquets et son Cher Pays Haiti . Il a vécu à la Croix-des-Bouquets jusqu’à la fin de sa vie. Ses enfants ont bien fait part, dans cette émission en hommage à leur père, de leur grand  amour pour la Croix-des-Bouquets et leur désir d’y retourner pour apporter leur contribution à la ville natale de leur père, où ils ont vécu une grande partie de leur enfance et de leur jeunesse avant leur départ pour les États-Unis.

 

Bien sûr, l’artiste peintre Gesner Armand, ce grand crucien, est encore vivant dans le cœur de sa femme Marlène et de ses enfants ainsi que dans les cœurs des membres de  l’Association de Gesner Armand à la Croix-des-Bouquets. Pour marquer ce 13ème anniversaire de la mort de Gesner Armand un buste sera érigé en son honneur le 12 juin prochain à la Croix-des-Bouquets.

 

L’émission sur Gesner Armand sera télévisée à Cable Vision de la ville d’Elizabeth au Canal 19 le samedi 5 Juin 2021 à 7 Hres Pm , le mardi 8 Juin 2021  à 3 :00hres pm à Cable Vision de Long Island au canal 115. Un grand merci à Marlène et à ses enfants pour leur disponibilité et leurs vibrants témoignages. Cliquez sur ce lien pour entendre cette émission : https://youtu.be/Dwatg_vx4Wk

 

Brother Tob

Attachments area

Preview YouTube video Gesner Armand 10 Juin 2008 13eme Anniversaire du depart de ce Grand Mapou

Gesner Armand 10 Juin 2008 13eme Anniversaire du depart de ce Grand Mapou

 

 

Commemoration of the 13th anniversary of the death of the artist painter Gesner Armand

 

 

 

June 10, 2021 will be the 13th anniversary of the death of painter Gesner Armand, one of the most famous men in the commune of Croix des-Bouquets and one of the greatest painters that Haiti has given. His photo is posted on the website of the parish of Notre-Dame du Rosaire de la Croix-des-Bouquets http://pawaspititmanmanroze-cdb.com/. Mr. Armand remains a great source of pride and joy for his native town Croix-des-Bouquets.

 

Let’s recall that Croix-des-Bouquets is one of the communes that brings in the most fiscal income for the nation. Yet this town is treated miserably by the Haitian state, particularly in terms of public services and infrastructure. For many in Haiti, Croix-des-Bouquets is only an economic cash cow and its population has to pay for services that they do not receive or find very rarely.

 

The Staff of Radio Télé Solidarité took the occasion of this anniversary to have a talk show on Gesner Armand with his wife Marlène (Malou ), his children Valérie, Gilbert and Isabelle. Monsignor Pierre André Pierre, the vice director of the National Center of the Haitian Apostolate conducted the interview.

 

The painter Gesner Armand was born in Croix-des-Bouquets on June 11, 1936. He was a born painter. From his teenage years, at 14, he was already at the prestigious Centre d’Art in Port-au-Prince, the capital of Haiti. This school was founded in 1944 by the American Dewitt Peter. Gesner Armand studied in Mexico and France where he took advanced courses in painting, design and sculpture.

During the show, the remarkable and educated Marlène (Maloue) mentioned her encounter with the man of her life Gesner (Nènè) whom she described as an exceptional man, charming, and a man of action, a man who captivated her heart without ever uttering the famous word “Yes I accept you to be my lover” and they took little time to engage in marriage. From this union were born 3 children: Valérie who is a poet and writer, Gilbert who has a master’s degree in Computer Science and Isabelle who has a bachelor’s degree in International Relations and Nursing.

 

Gesner left for legacy his artistic works, his poems, his love for public things in his country, his great love for his lovely and remarkable wife (Malou) and his children, the concern for excellence for his children and for the population of Croix-des-Bouquets, the great love of this native land which gave birth to us.

Marlène, this educator by training led a very happy life with the painter Gesner Armand until the end of his life on June 10, 2008. All children who are professionals in the United States are very proud of their father and mother who did everything to instill in them a good education in some of the best schools in Haiti. The 2 girls did their primary and secondary studies with the sisters of St. Rose of Lima in Port-au-Prince and Gilbert at the Collège St-Louis of Gonzague. They lived in Croix-des-Bouquets and did not fail to point out how happy they were to stay in the plain at that time. The 3 after high school went to universities in the United States.

On the show, Marlene and her children talked about the art of Gesner. According to them, Gesner was a born artist. He was very aesthetic. He wanted his internationally renowned painting to always be beautiful. He was a great Epicurean who always participated in social activities such as dance, theater and cinema.

 

Moreover, Gesner always chose his subjects of art from everyday life in Haiti. In his works of art we find notably pigeons, a variety of fruits, kites, straw chairs and ritual objects of Haitian Voodoo. He is known by his wife Marlène and his children as a hard worker who dreamed of succeeding in life, a very good  and lovely husband and a very good father who cared about the education and success of his children.

 

It is important to note that the painter Gesner Armand was director of the Haitian Art Museum of the College St Pierre from 1984 until 1992. Many Haitian collectors own works by Gesner Armand. His paintings enjoy international fame and have been exhibited in many countries: France (mainland, Martinique, Guadeloupe), United States, Spain, Mexico, Jamaica, Venezuela, Barbados, Dominican Republic and Israel.

 

Gesner Armand was very proud of his hometown Croix-Des-Bouquets and his lovely Country Haiti. He lived at Croix-des-Bouquets until the end of his life. His children clearly expressed, in this program in tribute to their father, their great love for Croix-des-Bouquets and their desire to return there to make their contribution to their father’s hometown, where they lived much of their childhood and youth before leaving for the United States.

 

Of course, the painter Gesner Armand, this great crucian, is still alive in the hearts of his wife Marlène (Marlou) and his children as well as in the hearts of the members of the “Association de Gesner Armand à la Croix-des -Bouquets.” To mark the 13th anniversary of Gesner Armand’s death, a bust will be erected in his honor on June 12 at Croix-des-Bouquets.

 

The show on Gesner Armand will be televised on Cable Vision of the city of Elizabeth on Channel 19 on Saturday June 5, 2021 at 7 a.m. Pm, Tuesday June 8, 2021 at 3:00 a.m. on Cable Vision of Long Island on channel 115. A big thank you to Marlène and her children for their availability and their vibrant testimonies. Click on this link to hear this program: https://youtu.be/Dwatg_vx4Wk,

 

Brother Tob

 

Solidarité du Centre National de l’Apostolat Haïtien

Avec l’Eglise d’Haïti et le Peuple Haïtien

Mgr Pierre André Pierre

 

 

Le Centre National de l’Apostolat Haïtien vit à l’heure de l’Eglise d’Haiti. La dernière note du 4 juin de l’Archevêché de Port-au-Prince exprime la consternation et le cri de douleur de nos responsables d’église. Deux grands maux s’abattent sur le peuple : la recrudescence de la violence des bandits armés et la grande montée de Covid-19.

 

Les bandes armées semblent avoir plus d’assurance chaque jour dans la poursuite de leurs méfaits : Guerres de gangs, incendies, meurtres, tueries, corps brulés, quartiers détruits, absence totale des autorités, la police passive et démissionnaire, le pays devenant partout zone de non droit, citoyens abandonnés, peuple en fuite, sans refuge… un véritable chaos.

 

Solution proposée : désarmer en urgence les bandits. Offrir un avenir aux jeunes. Mettre fin à l’impunité. Œuvrer pour démontrer qu’il n’y a pas de lien entre politique et banditisme.

 

Le deuxième malheur qui frappe cruellement notre peuple est la Covid 19. Une litanie de décès récents, frappant des personnalités très connues de toutes les trames de la société : Chesner Pierre, Directeur de l’ONA ; Jacques Joachim, l’icône du Volley-ball national et international ; Emmanuel Sanon, Pasteur et directeur du Collège Excelsior ; Anne Thérèse Réal, membre fondateur de l’Eglise Saint François de Sales de Delmas ; Louis Délima Chéry, Inspecteur Général du Ministère de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, Jeanne Marie Yolène Vaval Suréna, figure de proue du monde médical haïtien et de la protection civile, etc…, sans compter ces nombreux inconnus, hommes et femmes de condition trop modeste pour faire la manchette des journaux. Ils n’en meurent pas tous devant cette terreur : Une kyrielle d’autres personnalités publiques, y compris des Prêtres, des religieuses et religieux, même Evêques ne sont pas épargnées.

 

Le Centre National de l’Apostolat Haïtien s’unit à l’Eglise d’Haiti et au Peuple Haïtien, laissé à lui-même pour faire face tout seul à cette macabre réalité à deux têtes. Il porte cette préoccupation avec les prêtres et missionnaires et reste proche avec eux de ceux et celles qui souffrent dans ce climat de violence, d’indigence et d’abandon, redoublant ses efforts de solidarité fraternelle et de communion dans la prière.

 

Mgr Pierre André Pierre

Vice-Directeur

Centre National de l’Apostolat Haïtien

 

 

 

 

Solidarite Sant Nasyonal Apostola Ayisyen an

Avèk Legliz Ayiti ak Pèp Ayisyen

Monseyè Pierre André Pierre

 

Sant Nasyonal Apostola Ayisyen an ap viv nan solidarite avèk Legliz d Ayiti. Dènye nòt 4 jen ki soti nan Achidyosèz Pòtoprens lan eksprime konstènasyon ak rèl doulè lidè legliz nou yo. De gwo malè tonbe sou Pèp nou an: ogmantasyon vyolans bandi ame yo ak pandemi Kovid-19 k ap vale teren san rete. San okenn otorite peyi a pa pran anyen oserye. Sèl pwoblèm yo sanble se rete la.

 

Gang ame yo gen plis konfyans nan tète yo chak jou nan rapouswiv move zak banditis yo: lagè nan mitan gang fè sitwayen pa ka viv, dife, asasinay, kadav boule, katye detwi, absans total otorite yo, polis la pasif nèt, sanble li demisyone, sitwayen abandone, moun ap sove chache refij nan lari tout kote, tout kote nan peyi a vin tounen zòn anachi, zòndenondwa… yon dezòd total kapital.

 

Pwopozisyon solisyon an: dezame bandi yo ann ijans. Mete yon fen nan sistèm enpinite a. Pran dispozisyon pou bay jèn yo yon avni. Otorite dwe travay di pou demontre ke pa gen okenn lyen ant politik ak bandi.

 

Dezyèm malè k ap frape Pèp nou an rèd mare se pandemi Kovid-19 la. Yon lis lanmò sibit nan dènyè senmenn ki sot pase yo frape yon bann pèsonalite tout moun byen koni nan peyi a: Chesner Pierre, Direktè ONA; Jacques Joachim, yon potorik nasyonal ak entènasyonal nan volebòl; Emmanuel Sanon, Pastè e Direktè lekòl nan kolèj Excelsior; Anne Thérèse Réal, manm fondatè Legliz Sen Franswa d Sal nan Dèlma; Louis Délima Chéry, Enspektè Jeneral Ministè Edikasyon Nasyonal ak Fòmasyon Pwofesyonèl,;Jeanne Marie Yolène Vaval Suréna, yon figi  espesyal tout moun konnen nan mond medikal ayisyen an ak pwoteksyon sivil, elatriye …, san konte anpil lòt moun, gason ak fi enkoni; sa yo  se moun òdinè, laprès pa pale sou yo. Yo tout pa mouri nan fè fas a laterè sa a, jan Ezòp te di: Yon lòt lame moun nan lòt sèvis piblik peyi a pran tou : ladan yo gen Pè, Mè ak relijye, menm Evèk pa epaye.

 

Sant Nasyonal Apostola Ayisyen ini tèt li ak Legliz d Ayiti, ak pèp Ayisyen an, ki lage pou kont li anba malè sa yo, devan reyalite lanmò ak detèt efreyan sa a. Ansanm ak Lidè legliz la, ak Pè yo ak misyonè yo, li pote enkyetid sa a epi li rete tou pre yo ak moun k ap soufri nan klima vyolans, povrete ak abandon total sa a. L ap kontinye viv avèk yo nan solidarite fratènèl, epi l ap fè youn avèk yo nan lapriyè.

 

Monseyè Pierre André Pierre

Asistan Direktè

Sant Apostola Nasyonal Ayisyen

 

 

 

Solidarity of the National Center of the Haitian Apostolate

With the Church of Haiti and the Haitian People

Msgr. Pierre André Pierre

 

The National Center of the Haitian Apostolate lives up to the Church of Haiti. The latest note dated of June 4 from the Archdiocese of Port-au-Prince expresses the consternation and cry of pain of our church leaders. Two great evils are befalling the people: the upsurge in violence by armed bandits and the great rise of Covid-19.

 

The armed gangs seem to have more confidence every day in the pursuit of their misdeeds: Gang wars, burnings of homes, indiscriminate murders of individuals, mass killings, bodies set in fire, neighborhoods destroyed, total absence of the authorities, with the passive and resigning attitude of the police forces, citizens abandoned to their fate, people fleeing for refuge, while the country becomes everywhere zone of lawlessness, … a real chaos.

 

Proposed solution: Urgently disarm the gangs. End impunity. Provide a future for young people. The authorities must work hard to demonstrate that there is no link between politics and banditry.

 

The second misfortune that cruelly strikes our people is the new surge of Covid-19. A litany of recent deaths, striking well-known personalities from all walks of life: Chesner Pierre, Director of ONA; Jacques Joachim, icon of national and international volleyball; Emmanuel Sanon, Pastor and Director of College Excelsior; Anne Thérèse Real, founding member of the Church of Saint François de Sales in Delmas; Louis Délima Chéry, Inspector General of the Ministry of National Education and Vocational Training; Jeanne Marie Yolène Vaval Suréna, leading figure in the Haitian medical world and civil protection, etc …, without counting these many unknown men and women too modest to make the headlines. They do not all die in the face of this terror: A host of other public figures, including priests, nuns and religious, even bishops are not spared.

 

The National Center of the Haitian Apostolate unites with the Church of Haiti and the Haitian people, left to themselves to face this gruesome two-headed reality on their own. It carries this concern with priests and missionaries and remains close with them to those who suffer in this climate of violence, poverty and abandonment, redoubling his efforts of fraternal solidarity and communion in prayer.

 

Msgr. Pierre André Pierre

Deputy Director

National Center of the Haitian Ap

 

Le pape François nomme un nouveau nonce apostolique en Haïti

Le Saint-Siège a désormais un nouveau représentant en Haïti. Il s’agit de Mgr Francisco Escalante Molina, archevêque titulaire de Graziana, de nationalité vénézuélienne. Il a été nommé le vendredi 4 juin par le pape François, selon un communiqué de la nonciature apostolique en Haïti.

Mgr Francisco Escalante Molina succède à un nonce de nationalité irlandaise, Mgr Eugene Nugent. Ce dernier, d’après le Vatican News, avait été nommé en janvier dernier nonce apostolique au Koweït et au Qatar.

« Né en 1965 à La Grita, dans l’ouest du Venezuela et ordonné prêtre en 1989 pour le diocèse de San Cristobal, Mgr Molina est entré au service diplomatique du Saint-Siège en juin 1998. Il a successivement servi dans les représentations diplomatiques du Saint-Siège au Soudan, au Ghana, à Malte, au Nicaragua, au Japon et en Slovénie, avant de devenir archevêque et nonce apostolique en 2016, avec une double accréditation auprès de la République du Congo (Brazzaville) et du Gabon », peut-on lire dans l’article du Vatican News.

 

 

Référendum : la Conférence Episcopale d’Haïti invite le pouvoir à faire marche arrière

La Conférence Episcopale d’Haïti (CEH) s’est prononcée contre la tenue du référendum constitutionnel prévu le 27 juin prochain, le contexte socio-politique n’étant pas favorable. Dans une note rendue publique mardi 1er juin, elle a invité le pouvoir à «renoncer au projet du référendum» qui, selon elle, «serait la sage décision de l’heure».

«Dans une atmosphère sociopolitique et économique aussi délétère, nous convions les acteurs politiques, les hommes et les femmes au pouvoir comme ceux de l’opposition radicale ou modérée, à éviter de faire peser sur le dos du Peuple de lourds fardeaux qui auront pour conséquences de ralentir ou même bloquer sa marche vers son plein épanouissement. Parmi ces fardeaux nous citons, entre autres, la volonté de doter le pays à tout prix d’une nouvelle constitution par voie référendaire», ont déploré les Evêques catholiques.

D’un autre côté, la CEH dit reconnaitre que beaucoup de voix au sein de la société se sont élevées pour réclamer une nouvelle constitution. Mais les Evêques catholiques croient que le moment ne s’y prête pas. «Il faut bien chercher la manière juste et consensuelle pour y arriver», conseillent-ils.

«S’entêter à le faire va enfoncer le pays dans une crise encore plus profonde. La conjoncture sociale et politique actuelle, faite de division, de méfiance et de violence de toutes sortes, n’est pas du tout favorable à un projet d’une telle envergure, qui supposerait la mise en commun de toutes les forces vives de la Nation. Renoncer au projet du référendum serait donc la sage décision de l’heure», a demandé la CEH. «Évitez, nous vous en conjurons, que le pays connaisse encore des jours sombres et même pires que ceux que nous connaissons présentement.»

 

 

Violences À Martissant : L’Église Catholique À Port-Au-Prince Est Consternée Et Dénonce La Passivité Des Autorités

ACTUALITÉSSOCIÉTÉ

Par La Redaction Mise à jour Juin 5, 2021

 0 121

Share

L’Archidiocèse de Port-au-Prince se dit consternée devant la dégradation socio-Politique du pays. Cette circonscription de l’Église Catholique dénonce la passivité des autorités face aux violences des gangs dans la zone métropolitaine de Port au-Prince.

L’ Archidiocèse de la Capitale constate avec douleur à une guerre larvée entre bandes armées ,à des actes d’incendie et de violences meurtrières contre la Population.

» De paisibles citoyens qui espéraient mener leur vie dans la quiétude et la tranquillité, sont obligés de fuir leurs maisons pour ne trouver refuge que sur des places publiques « , souligne l’Archevêché dans une note sur la conjoncture, publiée ce vendredi 4 Juin.

Ces actes de violences se déroulent sous le regard passif de ceux qui tiennent les rênes du pouvoir, lit-on dans la note.

Face à la gravité de la situation, l’archevêché interpelle les autorités à désarmer les bandits et les offrir un autre avenir.

L’Église de Port-au-Prince reste proche de ceux et celles qui souffrent dans ce climat de violences qui règne dans le pays, promet l’Archevêché de la capitale.

 

 

Femme de la semaine: Marlène Maignan Armand.

 

 

À l’occasion du 13ème anniversaire de la mort de l’artiste peintre Gesner Armand, notre choix au Bulletin Hebdomadaire du Centre National de l’Apostolat Haïtien s’est porté sur Marlène Maignan Armand, la femme du regretté artiste peintre  Gesner Armand comme Femme   de la semaine. Ce 6 Juin 2021 le couple Armand célébrerait 57 ans de mariage si Gesner vivait encore. Malou continue à se rappeler sa ceremonie nuptiale avec Nènè et son grand amour pour l’homme de sa vie l’artiste peintre Gesner Armand.

 

Marlène est originaire de Port-au-Prince. Elle vit à la Croix-des-Bouquets depuis près de 60 ans. Elle est éducatrice de formation, de foi catholique, a toujours supporté son regretté époux et démontré son grand amour pour ses enfants.

 

Marlène, cette remarquable femme, l’une des grandes beautés de son temps est parmi les épouses modèles de notre temps. Elle a tout fait pour donner à l’artiste peintre Gesner Armand une vie heureuse et sereine.

 

Gesner (Nènè), cet homme d’action avait bien compris l’importance, dès le début de sa rencontre avec Marlène, de captiver le cœur de celle-ci sans attendre le mot “oui” de sa part et de l’épouser avant une année de fiancailles, celle il n’en doutait pas qui serait la compagne idéale de toute sa vie.

 

Monseigneur Guy Sansaricq présente ses sincères félicitations à Madame Gesner Armand

Chère Madame Armand: Quelle joie de faire connaissance avec vous à l’occasion de cet anniversaire. Vous vous dressez comme un modèle admirable d’épouse, de mère et  de citoyenne, étincelante de toutes ces qualités que l’on voudrait trouver dans tous les foyers de notre pays. Que ce Seigneur que vous savez si bien servir vous tienne par la main pour vous guider amoureusement et que vous ayez la joie de voir vos qualités de caractère et celles de votre mari défunt imprégner la personalité de vos enfants et petits enfants.   Respectueusement votre.

+Guy Sansaricq

 

Nous demandons au peuple de Dieu d’acclamer Mme Gesner Armand comme la femme de la semaine du Centre National de l’Apostolat Haitien.

 

Brother Tob

 

Woman of the week: Marlène Maignan Armand.

 

 

On the occasion of the 13th anniversary of the death of the painter Gesner Armand, our choice fell on Marlène Maignan Armand, the widow of the late painter Gesner Armand as the Woman of the week. This June 6, 2021 the Armand couple would have celebrated 57 years of marriage if Gesner were still alive. Marlou continues to remember her wedding ceremony with Nènè and her great love for this great and exceptional  man of her life the artist painter Gesner Armand.

 

Marlène is from Port-au-Prince. She has lived in Croix-des-Bouquets for almost 60 years. She is a Catholic, an educator by training. She has always supported her late husband and demonstrated her great love for her children.

 

Marlène, this remarkable woman, one of the great beauties of her time, is among the model wives of our time. She did everything to give painter Gesner Armand a happy fruitful and peaceful life.

Gesner (Nènè), this man of action realized at once the importance of captivating the heart of such an admirable  and lovely young lady.  He hardly waited for her YES, got engaged without delay and within a year got married to her. And indeed she did not disappoint him and became the beautiful and intelligent Marlene who made him happy every day of his life.

Bishop Guy Sansaricq presents his sincere congratulations to Madame Gesner Armand in these words:

Dear Ms. Marlene: I was delighted to be introduced to you on the occasion of this anniversary. You radiate all the qualities we wish sparkled in every home of the world, standing as a model of wife, of mother, of citizen and of Catholic. May the Lord continue to hold you by the hand to guide you and may your children and grand-children always be your pride.

Yours in Christ

+Guy Sansaricq

We ask the people of God to acclaim Mrs. Gesner Armand as the woman of the week.

Brother Tob

 

Croix-des- Bouquets-Mrlene M. Armand10 juin 2008 – 10 juin 2021   -13 ans déja.

 

 

10 juin 2008 – 10 juin 2021   13 ans depuis ton départ pour l’au-delà, sur la pointe des pieds, sans rien nous dire. Déjà 13 ans! me disent les amis;  mais c’est comme hier pour nous, pour moi, Marlene  ta femme, que ton décès a laissé médusée.

Je voudrais, si j’étais poète composer un hymne d’Amour pour toi, mais je ne peux que dire mon regret de ne pas t’avoir à mes cotés…

Tu aurais 85 ans ! pourquoi pas? On serait deux petits vieux qui recommenceraient à ne pas pouvoir se passer l’un de l’autre.

Trois Anniversaires pour ce mois de juin : le 6  nous aurions  fêté nos 57 ans de mariage, le 11 tes 85 ans et cet affreux 10 juin qui n’aurait pas du exister . Mais voila nous commémorons les 13 ans de ton départ, ton abandon…

Alors en cette occasion, puisque j’avais  demandé a ce céramiste de faire un buste de toi  nous allons, quelques jeunes de la Croix-des-Bouquets qui ont créé l’Association Gerner Armand,  l’installer dans ce jardin que tu aimais tellement dans la stèle préparée a cet effet, sous le grand sapotillier.

Le grand Artiste internationalement connu? Est-ce qui m’a attirée? Non. Pour moi ce qui comptait c’était toi…, seulement toi, Nènè.

Comment remercier Brother Tob,  Frère Buteau Espiègle, ce Crucien, comme nous,   qui a connu Gesner et qui prend un plaisir tellement immense a apprendre aux  habitants de la Croix-des Bouquets , qui était vraiment  Gesner  Armand et ce que représente Gesner Armand. Surement ils seront aujourd’hui fiers de ce fils, qui n’a jamais renié son origine et  a porté très loin et  bien haut  sa ville natale.; CROIX-DES-BOUQUETS.

Monseigneur Guy Sansaricq, MERCI, Monseigneur André Pierre, MERCI!

 

Marlene Maignan Armand

Veuve Gesner Armand

 

Union de Prières- Salutations

 

ENTRETIEN AVEC CELUI QUI EST PARTI POUR UN MONDE MEILLEUR

Peux-tu toujours couvrir les ailes ébouriffées des colombes du rouge écarlate?

Non, tu parcours la terre, jour et nuit pour m’épargner l’édredon protecteur.

Des rayons ultra-violets du vautour au nez aquilin.

Peux-tu prendre un coup de clairin à l’absinthe  pour assouvir ta soif d’activiste.

 Non tu traverses les monts de notre île déchirée

Pour trouver un consensus à la terre avide de justice et de paix.

Peux-tu t’assoupir après une journée de labeur sur ton lit couvert de fleurs blanches?

Non, tu transcendes les maux de l’écorce terrestre

Puisque tu n’es plus enfermé dans le cocon du corps charnel.

                                                                  Valerie Armand

MA FILLE

Va conquérir le monde acharné: tu n’as plus besoin de moi.

Ton coeur abonde en sagesse et en fleurettes dorées.

Je t’ai laissé mon parchemin vert et jaune citron.

Lis-le en temps utile et opportun.

Bannis l’inquiétude mortifère de ton âme.

Et tu trouveras la sève de la tempérance.

POUR MON PÈRE

Tu m’as montré la vie.

Tu m’as ouvert la porte de l’art.

Tu m’as fait femme vaiilante, lutteuse infatigable.

Tu m’as inculqué le don du respect des grands et des petits.

Je te dois la connaissance du droit et de la justice.

Ta générosité de père remplit mon âme.

Ta sensibilité d’artiste me forge l’existence pour toujours

Cher Papi,

On me dit que la vie est faite de couleurs plus gaies à l’autre bord

On me dit que tu peux inhaler des bulles d’eau pure et vivre à ton aise à l’abri de l’éternité.

On me dit que le voyage s’exécute sans bleu passeport,

Sans malettes à chaînes dorées.

Oui, on me dit que la vie à l’autre bord se construit dans la félicité écarlate,

Puisqu’elle ne réside pas dans la matérialité du rubis précieux.

                                                           Valerie Armand

 

 

 

Note de Remerciement-Mme Yanic T. Joseph

 

Les familles Joseph et Thévenin remercient chaleureusement tous ceux, qui d’une façon ou d’une autre, ont témoigné leur affection à l’occasion du décès de leur regretté Jean François Joseph : l’Apostolat des haïtiens des diocèses de Brooklyn, de Long Island …, spécialement Bishop Sansaricq et Monseigneur André Pierre, le Rév. père Lindor qui a visité le défunt à l’hôpital et lui a administré le sacrement des malades, le diacre Cantave qui les a accompagnées de la veillée au cimentière ; l’équipe liturgique et la chorale de Our Lady of the Miraculous Medal Chruch qui ont animé la veillée et la célébration eucharistique, les compatriotes d’Haïti et des autres états et villes des USA qui ont fait le déplacement et tous ceux qui n’ont pas pu être présents et qui les ont soutenues par leur prières, leurs messages et appels de réconfort…

 

Elles remercient spécialement frère Buteau (brother Tob) qui a permis aux parents et amis qui n’ont pas pu venir, d’assister à la messe des funérailles à travers la page FaceBook du Bishop Sansaricq.

 

Leurs remerciements vont également aux réseaux de communication de l’apostolat: journal, radio et télé Solidarité qui ont diffusé les messages et annonces circonstanciés.

 

Elles ne veulent oublier personne ; que tout et chacun trouve ici en ces lignes le témoignage de leur gratitude pour toutes les marques d’attention reçues en cette douloureuse circonstance.

 

Puisse le Seigneur vous accompagne et vous bénisse tous !

 

Fraternelles salutations,

 

Yanic T. Joseph

 

Mwen pa jwenn mo pou mwen di nou mèsi pou tout sipò nou te bay fanmi an depi nouvèl lanmò a te tonbe. Mèsi, Mèsi anpil.

 

 

LE COLLÈGE PASTORAL EST EN DEUIL

 

Nous vous annoncons avec beaucoup de peine la mort de RANDALL F. ROBERT, le fils d’une Etudiante de la 2ème Année du Collège Pastoral: ROSE VINCENT.

RANDALL F. ROBERT est né le 8 Octobre 1992 et est retourné à la maison du Père le 12 Mai 2021. Il sera exposé le Vendredi 11 Juin 2021 à la maison funéraire  CARIBE (1922 Utica Ave- Brooklyn, NY  11234) de 4:00 p.m. à 8:00 p.m. Ses funérailles seront chantées le Samedi 12 Juin 2021 à 9:45 a.m. à l’Eglise Holy Family (9719 Flatlands Avenue – Brooklyn, NY  11236).

Nous reccommandons à vos humbles prières l’âme du défunt et sa famille si éprouvée par ce deuil spécialement sa mère:  ROSE VINCENT; sa tante: Nicole Vincent ; son frère: Gesner Robert Jr.; ses cousins et cousines.

QUE L’AME DE NOTRE NOTRE BIEN-AIME RANDALL F. ROBERT, REPOSE EN PAIX PAR LA MISERICORDE DE DIEU!

AMEN!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Sœur Juvénia, FDM

Et Staff du Collège Pastoral

 

Avec Bishop Guy Sansaricq et le staff du Centre National de l’Apostolat Haïtien, nous partageons avec vous et avec tous les membres du collège pastoral la tristesse des familles Robert et Vincent qui pleurent la mort de leur fils Randall F. Robert.

 

Nous les portons dans la prière et l’espérance. Nous confions l’âme de Randall F. Robert, notre ami dans la vie et notre frère en Jésus, à Dieu notre Père. Puisse Celui qui est le chemin, la vérité et la vie le conduire au Royaume du Père pour le rendez-vous de l’éternité.

 

Nous restons unis à vous tous dans la prière,

 

Monseigneur Pierre André Pierre

Vice-Directeur

Centre National de l’Apostolat Haïtien

 

 

 

Sè Juvénia, FDM

Ak tout Manm Kolèj Pastoral la

 

Avèk Evèk Guy Sansaricq ak tout estaf Sant Nasyonal pou Apostola Ayisyen an, nou pataje avèk oumenm ak tout manm kolèj pastoral la tristès fanmi Robert ak Vincent ki nan lapenn pou lanmò pitit gason yo Randall F. Robert.

 

Nou mete yo nan lapriyè nou ak lespwa y ap jwenn konsolasyon. Nou konfye nanm Randall F. Robert, zanmi nou nan lavi a ak frè nou nan Jezi, bay Bondye Papa nou. Se pou Sila a ki chemen an, laverite a ak lavi a mennen Randall nan Wayòm Papa a pou randevou letènite a.

 

Nou rete ini ak nou tout nan lapriyè,

 

Monseyè Pierre André Pierre

Asistan Direktè

Sant Apostolat Nasyonal Ayisyen

 

 

 

Sister Juvénia, FDM

And Staff of the Pastoral College

 

With Bishop Guy Sansaricq and the staff of the National Center for the Haitian Apostolate, we share with you and with all the members of the pastoral college the sadness of the Robert and Vincent families who mourn the death of their son Randall F. Robert.

 

We bear them in prayers and hope, as we entrust the soul of Randall F. Robert, our friend in this life and our brother in Jesus, to God our Father. May He who is the way, the truth, and the life lead him to the Kingdom of the Father for the appointment of eternity.

 

We remain united with you all in prayer,

 

Msgr. Pierre André Pierre

Deputy Director

Haitian National Apostolate Center

 

 

 

 

Bonne fête Sr Lucie Sanon

 

Le 10 Juin est l’anniversaire de Sr Lucie Sanon, la supérieure Gènérale de la congregation des Filles de Marie. Sr Lucie, cette religieuse très simple est parmi les cadeaux de Dieu à l’eglise Catholique d’Haiti et à notre cher pays Haiti.

Sr Lucie comme beaucoup de religieuses Haitiennes a étudié aux Etats Unis et après ses etudes est retournée en Haiti pour porter sa contribution à son pays natal.

Bishop Guy Sansaricq souhaite un Joyeux Anniversaire de Naissance à Sr Lucie en ces mots:

Bien-aimée chère Lucie:  C’est l’occasion pour nous de vous renouveler nos sentiments de respect et d’estime profonde et affectueuse. Vous voila à la tète  d’une communauté religieuse fondée en Belgique par des soeurs Belges. Vous ètes la 2ème non-Belge à occuper ce poste. Il vous faut beaucoup de tact et de délicatesse pour bien mener la tache. Il faut surtout beaucoup de grace. Nous prions pour vous et pour votre belle communauté pour que les vocations à la vie religieuse se multiplient en Haiti comme dans la Diaspora  et que les Filles de Marie continuent à témoigner de la noblesse, la beauté et la splendeur de la vie religieuse et de l’Evangile. Nous vous confions aux bras de Mari Manman nou.

Happy birthday Sr Lucie Sanon

June 10 is the birthday of Sr. Lucie Sanon, the Superior General of the Congregation of the Daughters of Mary. Sr. Lucie, this very simple nun is among the gifts of God to the Catholic Church in Haiti and to our dear country Haiti.

Sr Lucie, like many Haitian nuns, studied in the United States and after her studies returned to Haiti to bring her contribution to her native land.

Bishop Guy Sansaricq wishes a Happy Birthday to Sr. Lucie in these words:

Beloved Sister Lucie:    Happy birthday! It’s the perfect time for us to renew the expression of our affectionate respect to you. You are a gift to your community and indeed to the Haitian Church both in Haiti and in the Diaspora. You are the second non-Belgian sister assigned as the superior General of your community. We praise God who endowed you with gifts of charity so as the handle well this difficult task of guiding people from so many different backgrounds and cultures. May the Lord in His infinite love assist you with wisdom, discernment end understanding. We entrust you into the hands of our Blessed Mother and pray that the Daughters of Mary community prosper under your discreet and capable leadership!. 

                 +Guy Sansaricq

 

 

Bonne Fête Sr Danick Pierre Louis

Le 9 Juin 2021 sera l’anniversaire de naissance  de notre soeur et amie Danick Pierre Louis de l’Archidiocèse de Boston.  Danick est un grand Cadeau de Dieu à la Pastorale Haitienne de la diaspora et à l’Église Catholique d’haiti. Elle est toujours disponible pour aider la Pastorale Haitienne de la Diaspora  et l’Église Catholique D’Haiti

 

 

 

 

Rappelons que Marie Danick Pierre Louis est originaire de  Grand-Gosier du diocèse  de Jacmel . Elle a fait ses études primaires et secondaires  au collège Colimon Boisson et chez les Soeurs de Lalue (Ste Rose de Lima.) Elle a etudié l’administration et l’ informatique de Gestion et Multimedia aux HEC de Montréal et à l’université de Montréal. Elle a également une formation en Web Development. Passionnée de technologie et dans un souci de parfaire ses connaissances, elle suit actuellement des cours en Website Design & Development à l’University of Massachussetts.

Elle a enseigné l’informatique aux adultes à Montréal et à Boston où elle réside depuis quelques années. Partager ses connaissances en informatiques avec ses pairs, est toujours une source de plaisir pour elle.  Elle travaille actuellement pour la compagnie Blue Cross Blue Shield MA, Dental Cloud Team.

 

Marie Danick Pierre Louis est parmi les amies du personnel du bulletin Hebdomadaire du Centre National de l’Apostolat Haitien et de la Radio Telé Solidarité à Boston. Bishop Sansaricq en Communion avec   Monseigneur Pierre André Pierre  souhaite un Joyeux Anniversaire  à Sr Danick tout en demandant au peuple de  Dieu de prier pour elle en ce moment special

Brother Tob

 

June 9, 2021 will be the birthday of our sister and friend Danick Pierre Louis of the Archdiocese of Boston. Danick is a great Gift from God to Haitian pastoral care in the diaspora and to the Catholic Church in Haiti. She is always available to help the Haitian Pastoral of the Diaspora and the Catholic Church of Haiti

 

 

Marie Danick Pierre Louis is from Grand Gosier of the diocese of diocese of Jacmel . She did her primary and secondary studies at Colimon Boisson college and at the Sisters of Lalue (Ste Rose de Lima.) She studied administration and computer science in Management and Multimedia at HEC Montreal and the University of Montreal. She also has a background in Web Development. Passionate of technology and in order to improve her knowledge, she is currently taking courses in Website Design & Development at the University of Massachussetts.

She taught computer science to adults in Montreal and Boston where she has lived for a few years. Sharing her  knowledge with her peers is always a source of pleasure for Danick Pierre Louis . She currently works for the company Blue Cross Blue Shield MA, Dental Cloud Team.

 

Marie Danick Pierre Louis is among the friends of the staff of the Weekly bulletin of the National Center of the Haitian Apostolate and Radio Telé Solidarité in the archdiocese of Boston.

Bishop Sansaricq in Communion with Monsignor Pierre André Pierre wishes a Happy Birthday to Sr. Danick while asking the people of God to pray for her at this special time

Brother Tob

 

Supportons l’Archidiocèse du Cap Haitien .

 

Plusieurs paroisses de l’Archevêché du Cap-Haïtien ont été inondées suite aux dernières pluies torrentielles tombées sur la région Nord du pays. L’Archevêché sollicite donc votre support afin de subvenir aux besoins des personnes affectées et aider les responsables de ces dites paroisses à couvrir les frais de réparation des églises endommagées.

Voici la liste partielle des paroisses :

  • Milot
  • Grande Riviere du Nord
  • Limonade
  • Bord de Mer de Limonade
  • Bois de Lance
  • Blue Hills (photo de la page couverture)
  • Fort Saint Michel
  • Camp Coq

https://gofund.me/a4398b34

Danick P. Louis

781-300-1473

danickpl@gmail.com

 

Haiti’s COVID-19 surge: A cautionary tale about how quickly things can change

BY JACQUELINE CHARLES

JUNE 02, 2021 05:06 PM,

 

A Caribbean champion, primary care crusader, she’s also the face of the COVID-19 response in the Americas

For the past year, Dr. Carissa Etienne, head of the World Health Organization’s Americas branch, has been the public face of the regional response to the worst public health crisis in recent history. BY PIERRE TAYLOR | JACQUELINE CHARLES

Gasping for air, patients in Haiti infected with the coronavirus are dying in ambulances after being unable to find a hospital to admit them. One of the few hospitals that does accept COVID-19 patients recently announced that it will stop taking them until further notice.

“We are still saturated,” said Dr. Marc Edson Augustin, the medical director of St. Luke Hospital in Port-au-Prince. “As soon as a bed gets available whether by a patient being discharged home or a death, it gets occupied. The strain is real.”

The sharp rise in COVID-19 cases and deaths in poverty-stricken Haiti is not only placing a strain on an already weak health system, it has led to a demand for ramped-up international support, the head of the World Health Organization’s Americas office said Wednesday.

TOP ARTICLES

“There is… a mounting need for resources from the international community to urgently expand care for severe COVID-19 cases in Haiti,” Dr. Carissa Etienne, director of the Pan American Health Organization, said. “This includes the outfitting of new spaces to manage patients as well as the procuring of supplies, needed equipment and oxygen.”

READ NEXT

After more than a year of reporting few cases, Haiti is experiencing a deadly wave of infections after detecting two highly contagious variants of the virus — one first found in the United Kingdom and the other in Brazil. With still no access to COVID-19 vaccines, Haitians are panicking as hospitalizations have spiked, the price of oxygen has skyrocketed and the virus has killed several notable personalities in recent days — among them a former senator, a former president of the elections commission, a former coordinator of the national disaster and emergency preparedness office, and the current head of the pension agency.

If there is any doubt that the virus is reaching the slums where people are reluctant to seek medical care and live in overcrowded conditions, Dr. Richard Frechette, a Catholic priest and physician who runs a hospital foundation in the capital, made a chilling observation in a recent plea for help:

“We have received many nuns, a sure sign the COVID is in the popular areas,” said Frechette, whose St. Luke Hospital publicly announced over the weekend that it was filled to capacity and couldn’t take any more patients for the time being.

Frechette, who founded the St. Luke Foundation, was among those who sounded the alarm last month when COVID-19 cases began rising in his hospital. They have calculated that, compared to June of last year when Haiti is believed to have experienced its first peak, the number of COVID-19 cases last month increased by 50%, with many more deaths .

“If the contagion does not slow down, the Haitian healthcare system, especially for COVID care centers will certainly crash,” Augustin, the medical director, said. “Help is needed for COVID Centers.”

News alerts in your inbox

Sign up for email alerts and be the first to know when news breaks.

SIGN UP

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

READ NEXT
AMERICAS

Latin Americans turn to U.S. for shots as region’s COVID-19 vaccine rollout lags

MAY 20, 2021 7:00 AM

<hr size=2 width=”100%” align=center style=’box-sizing: inherit; border:var(–tc,#707070);align-self: stretch;outline: none’>

With support from entities in Haiti, St. Luke has increased the number of beds for infected patients from 25 to 115. As of May 31, it was managing its oxygen bill through private donations that included deliveries of oxygen concentrators from Haiti’s Ministry of Public Health, UNICEF and GHESKIO.

But the concentrators, which pull air through a filter and only provide a few liters a minute, are not as effective for patients who are severely ill, which is the majority of those seeking care, Frechette said. The hospital’s oxygen bill just for May was over $62,000. With 90 percent of its patients in need of oxygen tanks, it’s looking at a need of $718,000 for three-and-a half months for oxygen.

“Ninety sick people a day needing four tanks each, that’s 360 tanks at $19 a tank for 105 days,” Frechette said. “That’s how we are doing our budget.”

Chantal Hudicourt Ewald, a lawyer and supporter of the St. Luke Foundation, said she is worried Haiti may reach a point where it can’t care for its COVID-19 patients.

“You can have the good will but if you don’t have the money, that’s a concern,” said Ewald, who appealed Wednesday to Haitian physicians in the U.S. and elsewhere for help.

“Each donation is of great importance to help continue providing free oxygen, [which is] essential to save lives,” Ewald said in an email to a Haitian group.

Bruno Maes, the head of UNICEF in Haiti, said that at the request of Haiti’s health ministry the U.N. agency purchased 1,600 oxygen tanks Wednesday, and 300 were made available immediately for the government-run Delmas 2 COVID-19 hospital, St. Luke Hospital and the University Hospital of Mirebalais, which has 100 COVID beds among its three sites. They also purchased 200 empty oxygen cylinders and fuel for the health ministry as well as a generator for a government industrial park to help with electricity for oxygen production.

Maes said UNICEF is working closely with the ministry of health to ensure the local supply of oxygen is available and expanded. “We just bought two generators, one for the Delmas 2 hospital to ensure that the ministry can produce large number of locally produced oxygen tanks,” he said. “Trucks will be bought in the upcoming days. We are fully mobilized, we understand that it’s an emergency to ensure that hospitals have the right capacity and don’t face any gap.”

The first batch of COVID-19 vaccines, 130,000 doses of AstraZeneca from the U.N.-backed COVAX Facility, are expected to arrive in Haiti on June 14, Maes said. He added that preparations are underway for the shipment’s arrival and distribution.

Haiti’s health ministry, which has been reluctant to say where treatment centers are located from fear of attacks, has said there are between 200 and 240 beds in the country, which has a population of 11.5 million. Doctors Without Borders/ Médecins Sans Frontières, which closed its COVID-19 treatment center last year after only three months of operation because of low use, said it has not decided whether to reopen.

“We are closely monitoring the rising number of cases of COVID-19 in Haiti. So far we have responded by making donations of oxygen and personal protective equipment for COVID-19 care in Port-au-Prince,” said Tim Shenk, a spokesman.

Etienne, the head of PAHO, said infections are rising all through the Americas. But Haiti’s situation stands out.

Even with its limited data — officially, the country is reporting 14,931 confirmed cases since last year and 321 deaths — there is reason for worry with Haiti, she said.

“The situation we’re seeing in Haiti is a cautionary tale in just how quickly things can change with this virus,” she said. “Wishful thinking will not resolve this crisis. We need action.”

Etienne called leaders across the region to step up. She said that public health experts across the region have seen misinformation about COVID-19 sow doubt on proven health measures, often in the context of political disputes.

“This pandemic has taught us time and again that leadership determines the effectiveness of a country’s response,” said Etienne. “By stoking controversy where there is none, our leaders are sending mixed messages to the public and standing in the way of effective measures to control the virus. We must unite around stopping this virus — this should be the priority.”

Doctors Without Borders/ Médecins Sans Frontières (MSF), is celebrating 50 years across the world and 30 years in Haiti, as medical workers are seen in the emergency room at the Martissant hospital on May 31, 2021. The medical charity says it’s closely monitoring the spike in COVID-19 cases before deciding whether to relaunch its coronavirus treatment center. VALERIE BAERISWYL AFP VIA GETTY IMAGES

On Tuesday, Haitian President Jovenel Moïse, who continued to insist that Haiti had managed the virus well until now despite failing to enforce its own rules on mask wearing and social distancing, announced that a public health emergency order would be extended for 15 more days. The measure includes a 10 p.m. to 5 a.m. curfew and demands for the wearing of masks. The government, which has not shuttered schools, has issued a ban on graduation ceremonies and end-of-school-year celebrations..

“The situation is serious,” Moïse said during an address to the nation Tuesday. “Today more than ever we must act with prudence and common sense.”

He also called on his finance ministry to pay nurses and other medical staff, who had not been paid since last year. Others have also complained about the government owing them money for face masks produced by factories at the beginning of the pandemic.

Etienne said that the two virus variants of concern and the failure of the population to adhere to public health measures “combined are likely fueling transmission.”

With a population of 11.5 million people, Haiti has just between 200 and 240 beds, its health minister confirmed at a recent press conference. In addition to the need for more international support, she said PAHO was calling “on partners and organizations working in Haiti to urgently reinforce the response to COVID-19.”

“The country will need additional health capacity, as well as support to embrace preventive measures required to curb transmission. Both will be decisive in the coming weeks,” she said. ”There is no time to waste.”

 

 

Proverbes 

Se grès Kochon Ki Kuit Kochon

Se Pa tout Kè ki renmen

Moun pòv pa  genyen  Zanmi

Se pa tout moun ki mache dwèt

Se pa tout sa ki bèl ki dire.

Good to know: “JESUS IS THE BREAD OF LIFE!”

 

Deacon Paul C. Dorsinville.

 

On June 1, 1921 there was the Tulsa, OK Race Massacre. Race and anti-Catholic talks and actions will punctuate  the following 100 years of abuse, segregation and injustice officially and otherwise. Why are Native Americans, Blacks and Browns, non-Europeans immigrants and their descendants still victimized? Why are voting restriction laws being introduced with the great lie of stolen election and the January 6, 2021 insurrection at the U.S. Capitol ?

Every decent Catholic will say this week-end:”I will take the cup of salvation and call on the name of the Lord”, will sing”Lauda Sion, Salvatorem,…!” and resolve to fight and fix injustice in all its forms here and everywhere with Jesus, the Mediator of the New Covenant to receive  the promised eternal inheritance, “Onward, Christian soldiers!”

+++.

Le 1er Juin 1921, a eu lieu le Massacre Racial de Tulsa, OK et les harangues raciales et anti-Catholiques et les actions de même nature vont ponctuer les 100 années suivantes d’abus, de ségrégation et d’injustice officiellement et autrement. Pourquoi les Amérindiens, les Noirs et les Bruns, les immigrants non-Européens et leurs descendants sont-ils victimes jusqu’aujourd’hui? Pourquoi des lois de restriction de vote  sont-elles introduites avec le grand mensonge de vol des dernières élections et l’insurrection du 6 Janvier 2021 au Capitole de Washington, DC?

Chaque Catholique décent dira ce week-end: “Je prendrai la coupe du Salut et appellerai  le Nom du Seigneur!””, chantera: “Lauda Sion, Salvatorem…!” et prendra la décision de combattre et corriger  l’injustice dans toutes ses formes ici et partout avec Jésus le Médiateur de l’Alliance Nouvelle pour recevoir l’héritage éternel promis. “En avant, soldats Chrétiens!

###.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s