Latest News-February 11, 2018

SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME (February 11th, 2018)

Leviticus13, 1-2 + 44-46; Psalm 32; 1 Cor. 10, 31-11, 1; Mark 1, 40–45        

 

By +Guy Sansaricq    

 

Mark in his Gospel shows Jesus “moved by pity” and touching the sick to heal them of their physical ailments. Physical illness, wounded flesh, bodily pains plague earthly existence. Jesus appears very sensitive to this dramatic side of human life especially when facing physically distraught persons as in the case of the leper in today’s Gospel reading.

 

Yet at the same time, he does not wish to be mistaken for a common healer, one simply concerned with bodily distress. Even though “moved by pity” he does heal, he has a deeper secret to reveal. His long term objective is to set us free from EVIL, the real LEPROSY OF THE SOUL, THE PRIMARY CAUSE OF ALL OUR DEADLY WOES.  He wants to set us free of death itself.  His healings are a first step toward that inner healing of the heart from sin, a gift much greater than the temporary cure of a passing illness. 

 

This coming Wednesday, ASH WEDNESDAY will help us focus on the ultimate healing Jesus brings, the healing of the soul, our deliverance from evil.  Too often, it appears that BODILY CARE is all we want. Let’s follow the exercises of LENT and not be ashamed to confess our “uncleanliness” so as to be made whole. Jesus will die and rise. If we truly wish to rise with HIM, we must learn to view repentance as a sort of DEATH that leads to life.

Those who believe will not perish but will have “ETERNAL LIFE!” (John 3, 16)

 

SIXIÈME DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE (11 Fèvrier 2018)            

  Par +Guy Sansaricq

 

Comment ne pas se sentir attiré vers Jésus quand nous lisons aujourd’hui le récit de sa compassion envers ce pauvre lépreux qui avoue à haute voix son “impureté.” Jésus “ému de pitié” le touche et le renvoie guéri. Des foules accourent! Jésus les guérit tous mais semble s’inquiéter. N’y a t-il pas risque qu’on le méprenne pour un magicien soucieux uniquement de guérisons physiques? Il a beaucoup plus à offrir!

 

Les hommes, arriveront-ils à le comprendre? La cause première de tous les déboires de l’humanité, c’est le péché, le mal qui empoisonne et corromp tous les coeurs. C’est bien la première guérison, la première “purification” à laquelle nous devons aspirer!

 

Les guérisons du corps ne sont que les premiers signes de cette REDEMPTION qui nous est offerte. La pourriture de la chair par la lèpre, quelle horreur! La fièvre qui dévore, les paralysies, quel tourment! Mais combien plus abominable la corruption de l’esprit, de l’ame et du coeur! Combien plus avilissante la lèpre de l’orgueil, de la haine et des vices cachés!

Que notre “impureté” intérieure nous tourmente plus que nos fièvres et nos maladies!

 

Ce mercredi qui vient est le MERCREDI DES CENDRES. Ne manque pas d’ENTRER EN CAREME”

de confesser tes péchés, de passer avec le Christ de la mort à la vie en buvant aux sources de la Rédemption. Prends part aux richesses de vie dont le Christ Ressuscité est la SOURCE.

PARTICIPONS PLEINEMENT AU SALUT DU CORPS ET DE L’AME!  JÉSUS EST LE RÉDEMPTEUR!

Bishop Guy Sansaricq

THE SEASON OF LENT IS UPON US.

 

This coming Wednesday. WHICH IS ASH WEDNESDAY we are opening the HOLY SEASON OF LENT! The whole Church, including you, is called to RENEW her faith, hope and charity!

 

We will be focusing on The Mystery of the DEATH AND RESURRECTION of Christ, a teaching much beyond our grasp. Only through prayer will we achieve some degree of understanding. We will then realize that it is the central mystery of Christianity, like a rock upon which rests everything else.

 

CHRIST DIED AND THEN ROSE FROM DEATH! Amazingly LIFE came from DEATH! What a mind blowing mystery! As soon as we open ourselves to this KEY MESSAGE, everything changes!

 

We realize that we too must DIE to Sin if we want to SHARE IN Christ’s Victory. Conversion involves a DYING to our old ways of living, acting and thinking and a REBIRTH to new ways.

 

Conversion calls us therefore to A NEW BEGINNING. This is what the season of LENT calls us to achieve. Too many of us pretend to be Christians yet without achieving a TRUE CONVERSION. We need to be BORN AGAIN! Otherwise, we cannot pretend to be Christians.

 

CONVERSION OR REPENTANCE is not something that you achieve ONCE FOR ALL.  It’s a process! We must be in a constant process of conversion, of dying and rising.

 

ALL SINCERE HEARTS THAT TRULY REPENT WILL BEGIN GRADUALLY TO SHARE

THE GLORY OF CHRIST’S RESURRECTION. YOU WILL BEGIN TO BE A NEW PERSON!

 

THE WORLD, THE HAITIAN NATION, THE HAITIAN DIASPORA ARE TERRIBLY IN NEED OF RENEWAL. TAKE OCCASION OF LENT THIS YEAR TO RISE FROM YOUR BAD HABITS AND BECOME AN AGENT OF NEW LIFE!    REPENT AND BELIEVE THE GOOD NEWS!

 

                                  LE MERCREDI DES CENDRES ET LE CARÈME!

 

Nous célébrons cette semaine le MERCREDI DES CENDRES ouvrant ainsi la sainte saison du CARÈME. Durant ces quarante jours qui mènent à la fète de PAQUES nous allons fixer nos méditations et prières sur le mystère de la MORT-RESURRECTION du Christ.

 

La mort du Christ sur la Croix, est un mystère difficile à comprendre! Et sa Résurrection qui survint trois jours plus tard, n’est elle pas aussi une réalité impénétrable?  Mais en mème temps, ce sont des évènements qui fascinent et qui suscitent en nous un attrait irrésistible.

 

Le Christ est mort par amour pour nous. Et voila qu’ au Dimanche de Paques, il RESSUSCITA D’ENTRE LES MORTS! Il sortit du tombeau vivant et Glorieux! De son CORPS RESSUSCITÈ, vainqueur de la mort, jaillit pour nous une source intarissable de VIE NOUVELLE.

Tous sont invités à cette source mais attention, à une condition: Nous devons reconnaitre notre péché et le répudier, nous devons accepter LE REPENTIR OU LA CONVERSION. C’est toute la raison d’ètre du Carème. Trop de gens se déclarent chrétiens sans jamais véritablement accomplir la CONVERSION.

 

La CONVERSION ou le REPENTIR est le premier pas indispensable sur la route du SALUT.

 

La CONVERSION consiste à MOURIR au péché, c’est à dire à nos anciennes facons de penser et d’agir et à devenir une personne NOUVELLE dans nos facons de voir les choses et d’agir.

Il faut se decider à en finir avec nos mauvaises habitudes pour penser et agir de facon toute neuve: mourir à l’homme ancien pour devenir une homme nouveau! Il y a MORT et VIE!

 

C’est à partir de cette décision de CONVERSION, de mourir au péché, que nous passons à LA NOUVEAUTÉ! Le changement intérieur qui se produit se compare à une naissance nouvelle.

 

Durant tout le Carème, vas à la messe tous les dimanches, assiste aux Chemins de la Croix des Vendredis, suis la retraite paroissiale, confesse tes péchés à un prètre, observe le jeùne des Vendredis du Carème, reprends ta communion avec une ferveur nouvelle à la fète de PAQUES. Il est temps pour toi de t’ouvrir à la GRACE. Deviens une personne nouvelle!

 

Le monde entier a besoin de CONVERSION, HAITI a besoin de naitre de nouveau, la diaspora Haitienne a besoin de renouveau et toi-mème aussi! Profite de cette saison de grace pour  te laisser emparer par la puissance victorieuse qui jaillit du CORPS RESSUSCITÉ DE JÉSUS.

 

Pensée de la Semaine: La vraie sagesse consiste à savoir être sage avec mesure, et la prudence véritable à savoir se montrer énergique, lorsque l’occasion l’exige.
Citation de Hyacinthe de Charence
Thought of the Week: True wisdom is knowing how to be wise with measure, and  true prudence IS being energetic when the occasion requires it.

Quote from Hyacinthe de Charence

Pensamiento de la semana: La verdadera sabiduría es saber cómo ser sabio con la medida, y la verdadera prudencia de ser enérgico cuando la ocasión lo requiera.

Cita de Hyacinthe de Charence

 

Mr. and Mrs. Macx L Jean-Louis,

the 2018 Haitian Apostolate’s couple of the year.

 

Valentine’s Day will soon arrive. It is the DAY OF THE YEAR when lovers renew their love commitments, when they want to say again this famous line:  “I love you and remember that you told me Yes.” Sweet words, kisses, cards and Bouquets of flowers are exchanged with tears in the eyes.  According to legend, Valentine was a priest thrown into prison and martyred under the Roman Emperor Claudius II (Marcus Aurelius Claudius Gothicus) known as Claude the Gothic who led The Ancient Rome from September 268 to August 270. Still, according to legend, there are two Valentines, Valentine of Rome, already mentioned, the priest who suffered martyrdom in Rome in the second half of the third century and who was buried on Via Flaminia and Valentine of Terni who was a monk and who was known in his time as a great counselor of young lovers. Rmember, we were at a time when priests got married and therefore attached themselves to a bride. It is reported that once the young men were assured by the words of Valentine, the latter gave, as an offering, a flower from his garden to the suitor, who hastened to join his sweetheart to offer it to her.

The emperor Claude maintained a visceral hatred against Christianity and ordered the arrest of Valentine because the latter refused to submit to the imperial will. He was thrown in jail.

Bishop Guy sansaricq wishes a Happy Valentine’s Day to lovers in these words: “Love is the most noble feeling that exists. The family is the ideal environment for its development. Happy are those who love each other with lasting love and not just in passing. True love does not die at the first quarrel. Love is diffused, that is to say that it expresses itself by extending the arms around the other, breaking the borders of selfishness. God is love. Christian lovers radiate God’s love.

 

Each year the National Center of the Haitian Apostolate chooses a Couple of the Year. This year The choice falls on Mr. Macx Jean Louis , esq. and his wife Carolle Jean Louis. This couple is of Catholic faith and honors their marriage commitment with profound affection. Bishop Guy Sansaricq congratulates this couple in these words:

May the Lord continue to bless your union so that you may stand out as a model for others to emulate. May you continue to find great joy and strength in your relationship fulfilling the words of Jesus: “The man shall leave his father and mother and cling to his wife and the two shall be one flesh! Let no man separate what God has joined.”

 

We must add that Mr. Jean Louis is a lawyer in Manhattan  and Ms. Carolle is a nurse Practitioner and works at the VA Hospital in Northport, Long Island . Their residence is in Long Island.

They have a daughter Pauleen S. Jean Louis , who is graduating from College this May and who next fall will start her first year of Law school at HofStra University . Ms Pauleen will be at the Youth Rally on February 17, at St Teresa of Avila Parish.

The Staff of the Weekly Bulletin asks the people of God to applaud Mr. and Mrs. Macx Jean Louis as the couple of the year 2018 of the National Center of the Haitian Apostolate.

Brother Tob

 

 

 

Mr et Mme Macx L Jean-Louis, couple de l’Année 2018 du Centre National de l”Apostolat Haitien

Dans quelques jours nous fèterons la St Valentin, une fête qui se célèbre dans le monde entier. C’est le moment pour les grands amoureux de renouveler leur grand amour ou de répéter la fameuse phrase “Je t’aime et souviens toi que tu m’as dit Oui.” Les amoureux en profitent pour échanger des mots doux, des baisers, des cartes et pour s’envoyer des Bouquets de fleurs.  Selon la légende, Valentin fut un prêtre jeté en prison et martyrisé sous L’empereur Romain Claude II (Marcus Aurelius Claudius Gothicus) surnommé Claude le Gothique qui a dirigé La Rome antique de Septembre 268 au mois d’Aout 270. Toujours, selon la légende, il y aurait deux Valentin, Valentin de Rome, le prêtre déjà mentionné qui a souffert le martyre à Rome dans la seconde moitié du IIIe siècle et qui a été enterré sur la Via Flaminia et Valentin de Terni qui fut moine et qui fut connu en son temps comme un grand conseiller des jeunes amoureux. Nous sommes à l’époque ou les prêtres se mariaient et donc s’attachaient à une fiancée. Il est rapporté qu’une fois les jeunes hommes assurés par les paroles de Valentin, celui ci donnait, en guise d’offrande, une fleur de son jardin au prétendant, lequel s’empressait de rejoindre sa dulcinée pour la lui offrir.

L’empereur Claude entretenait une haine viscérale contre le Christianisme et ordonna l’arrestation de Valentin parce que ce dernier refusait de se soumettre à la volonté impériale. Il fut jetté en prison.

Bishop Guy Sansaricq souhaite une Joyeuse Fête de la St Valentin aux amoureux et Amoureuses en ces mots: “L’amour est le sentiment le plus noble qui existe. La famille est le milieu ideal pour son épanouissement. Heureux ceux qui s’aiment d’un amour durable et non pas seulement en passant. Le veritable amour ne s’éteint pas à la première querelle. L’amour se diffuse c’est à dire qu’il s’exprime en étendant les bras autour de l’autre brisant ainsi les frontières de l’égoisme. Dieu est amour. Qui L’aime lui ressemble.”

 

Chaque Année le Centre National de l’Apostolat Haitien choisit un couple de l’Année. Cette année le choix s’est porté sur Maitre Macx Jean Louis et sa femme Carolle Jean Louis.  Ce couple de foi Catholique honore leur mutuel engagement au pied de l’autel et se dresse comme un modèle lumineux. Bishop Guy Sansaricq les félicite en ces mots:

“Que le Seigneur déverse son abondante misèricorde sur vous deux et votre famille! Que la joie du Seigneur se diffuse dans vos coeurs! Bénis soient ceux qui comme vous honorent les paroles de Jésus: “L’homme quittera son Père et sa Mère et s’attachera à sa femme et les deux deviendront une seule chair. Que personne ne sépare ce que Dieu a uni.”

On doit ajouter que Mr. Jean Louis est avocat , il travaille à Manhattan  et Mme Carolle est une infirmière praticienne , elle travaille à l’hôpital VA à Northport, Long Island.

Le couple Jean Louis a une fille, Pauleen S . Jean Louis qui a terminé ses études collégiales en Mai dernier  et elle commencera  sa première année en droit à l’Université Hofstra en Automne prochain. Melle Pauleen sera au grand Rassemblement des Jeunes  de la Radio Telé Solidarité du 17 Fevrier 2018  à la Paroisse Ste Therèse D’Avila

 

ous devons ajouter que M. Jean Louis est un avocat à Manhattan et Mme Carolle est une infirmière praticienne et travaille à l’hôpital VA à Noorthport, Long Island. Leur résidence est à Long Island. Ils ont une fille, Pauleen S. Jean Louis, qui est diplômée du Collège en mai et qui, l’automne prochain, commencera sa première année de droit à l’Université Hofstra.

 

Le Personnel du Bulletin Hebdomadaire demande au peuple de Dieu d’applaudir Mr.et Mme Macx Jean Louis comme le Couple de l’année 2018 du Centre National de l’Apostolat Haitien.

Brother Tob

 

 

Le Rassemblement des Jeunes du 17 Fevrier-Moins d’une Semaine

 

 

 

 

Nous sommes à une semaine du grand Rassemblement des jeunes du 17 Fevrier 2018 à la Paroisse Ste Therèse d’Avila.  Beaucoup de jeunes continuent à se mobiliser pour cette grande reunion. Cette journée coincide avec le mois de l’Histoire des Noirs. Ce sera une journée de reflexion et de celebration. Nous aurons des orateurs de haut calibre qui connaissent les problèmes et les defis des Jeunes du 3ème Milinenaire. Ce sont Dr Fernandez, Mr. Auguste et Dr Clerismé. Le Père Polynice de la Congrégation des Pères Salesiens  dirigera un atelier pour les jeunes.

 

Le Centre National de l’Apostolat Haitien en communion avec la Pastorale Haitienne du diocèse de Brooklyn souhaite une cordiale Bienvenue aux Jeunes qui seront présents. Les jeunes de la Floride qui se joindront à nous apporteront de la chaleur aux participants. Ce jour la nous aurons un hiver chaud  à la Paroisse Ste Therèse d’Avila.

Au niveau de la promotion on a touché beaucoup de groupes de Jeunes et même des associations Professionnelles. Plusieurs médecins seront presents , des avocats, educateurs, Infirmières, travailleurs sociaux et ingenieurs. Les jeunes seront contents de rencontrer ces professionnels.

 

Bishop Guy Sansaricq et le Père St Charles Borno exhortent les jeunes à arriver à l’heure. On va faire tout ce qui depend de nous pour commencer à 9hres am et tout doit se terminer à 4hres pm. Bishop Guy Sansaricq et le Père St Charles continuent à remercier les orateurs, les jeunes  et tous ceux et celles qui nous ont aidé à organiser cette journée

Les Jeunes auront une emission au cours de cette journée. Nous continuons à travailler pour donnner aux jeunes une voix à la radio Telé Solidarité. Plusieurs jeunes sont candidats pour une emission de Jeunes à la Radio Telé Solidarité. Les professionnels de la communaute Haitienne sont prêts à supporter les jeunes dans cette emission.

Stephanie Sica de la Paroisse St Jerome, Ariel Metayer de l’université St Johns et Jenessa Polynice de la Paroisse Holy Name à Manhattan seront honorées à ce grand rassemblement. Ces jeunes participent regulièrement aux activités de la Radio Telé Solidarité et ont travaillé avec nous pour la reussite de cette reunion.

La Rencontre des Jeunes pour la saison d’Été aura lieu le Samedi 25 Aout 2018 et sous peu nous vous donnerons plus d’information sur cette journée Estivale. Clicquer sur ce lien pour entendre notre dernier video de promotion de cette grande rencontre: https://youtu.be/R9RPnCQTtVs.

Pour Information sur cette Journée Conctatez 631-889-0664, 973-545-6344 et 718-856-3323 On doit ajouter que nous serons en direct à la Radio Telé Solidarité et sur la page de Face Book de Bishop Sansaricq

Brother Tob

The Youth Gathering of February 17-Less than a Week

 

????????????????????????????????????

We are a week away from the Great YOUTH RALLY of February 17, 2018 at the parish of St. Teresa of Avila. Many young people continue to mobilize for this great gathering of young adults. This day coincides with Black History month. It will be a day of reflection and celebration. We will have speakers of great caliber who know the problems and the challenges of the Youth of the 3rd Millenium. The Speakers will be Dr. Fernandez, Mr. Auguste and Dr. Clerismé. Father Polynice of the Congregation of the Salesian Fathers will lead a workshop for young people

The National Center of the Haitian Apostolate in communion with the Haitian Pastoral Ministry of the diocese of Brooklyn wishes a cordial Welcome to the Young people who will be present at this great gathering. The young people from Florida who will join us will bring warmth to the participants. This day we will have a warm winter at St. Teresa’s Parish.

At the level of promotion we have reached many groups of young people and even professional associations.  Several doctors, lawyers, Nurses, educators, social workers and engineers will be present. Young people will be happy to meet these professionals of the Haitian Community.

 

Bishop Guy Sansaricq and Father St Charles Borno urge young people to come on time. We will do everything possible to start at 9 am and everything must end at 4  pm. Bishop Guy Sansaricq and Father St Charles continue to thank the speakers, the young people and all those who helped us organize this day.

Young people will have a Youth Talk show in the course of the day. We continue to work to give young people a voice at Radio Telé Solidarité. Several young people are candidates for a youth show on Radio Telé Solidarité. Professionals of the Haitian community are ready to support these in this area.

Stephanie Sica from St Jerome Parish, Ariel Metayer from St Johns University and Jenessa Polynice of Holy Name Parish will be honored at this great Youth Rally. These young people regularly participate in the activities of Radio Telé Solidarité and worked with us for the success of this current Youth affair.

The Youth Meeting for the Summer season will take place on Saturday, August 25, 2018 and shortly we will give you more information on this Summer Youth Day. Click on this link to hear our latest video promoting this great meeting: https://youtu.be/R9RPnCQTtVs.

For Information on this Day, please contact  631-889-0664, 973-545-6344 and 718-856-3323 We must add that we will be live on Radio Telé Solidarity and on the page of Face Book Bishop Sansaricq

Brother Tob

 

 

Gamaelle Tellus, une Jeune Femme Exceptionnelle.

Le Personnel de la Radio Telé Solidarité est très heureux d’avoir  Melle  Gamaelle Tellus, Presidente de la Société Haitienne  de l’Université Catholique St Johns pour un entretien à la Radio Telé Solidarité pour le mois  de l’Histoire des Noirs. Gamaelle est parmi les jeunes étoiles montantes et les jeunes femmes exceptionnelles  de la Communauté Noire de l’Etat de New York. Elle sera au grand rassemblement des Jeunes du 17 Fevrier  2018 à la Paroisse Ste Therèse d’Avila.

Gamaelle est née à Brooklyn New York et est agée de 22 Ans. Plus jeune. Elle  était très impliquée dans les sports, tels que la gymnastique et la danse. Elle est une chretienne de foi Catholique et va à la messe chaque Dimanche.  Elle a fréquenté des écoles catholiques toute sa vie et continue de le faire à l’université. Elle fréquente l’Université St. John’s à Queens New York et suit un baccalauréat avec une majeure en biologie. Elle est à son dernier semestre pour obtenir son baccalaureate en Biologie à l’université St Johns. Son rêve est de devenir medecin.

Melle Gamaelle dans son entretien avec Bishop Guy Sansaricq insiste sur l’importance pour les jeunes d’avoir une bonne education. Comment les jeunes des Goupes Multi-Etniques des États Unis peuvent-elles avoir une vie confortable  et acceder à la classe moyenne sans une bonne education? C’est se qui explique  que Gamaelle pense que l’éducation est la clef. C’est triste de constater que les jeunes pauvres  de race noire des États Unis reçoivent  une éducation moins performante que dans d’autres comtés plus prospères. Donc ces jeunes sont scolarisés dans un un système degradé. Nous esperons avoir un panel sur ce dossier à la Radio Telé Solidarité

Elle a parlé dans son entretien de la société Haitienne à L’université St Johns ou elle est la presidente.  L’une des missions  de la Société haïtienne à l’Université St. John’s est de fournir un environnement d’apprentissage et de sensibilisation à la culture haïtienne et à ses ressortissants.  C’est très beau pour les étudiants des groupes  Multi-Etnics de se regrouper dans les collèges et les Universités.  Gamaelle nous fit savoir que beaucoup de jeunes de la communaute Haitienne étudient à l’université St Johns et sont très intelligent. Ils apprennent beaucoup d’eux de l’Histoire d’Haiti, de la culture Haitienne et de la contribution d’Haiti  comme  le premier Independant de race Noire à l’independance des États Unis. Qui peut oublier aujourd’hui les  1 500 chasseurs volontaires de Saint-Domingue qui ont participé à la bataille de Savannah en Georgia, laquelle a conduit à l’indépendance américaine. Donc les États Unis ont une grande dette envers Haiti. La Republique d’Haiti a même aidé financièrement les États Unis à acquerir son independence en 1776.

Enfin Gamaelle exhorta les jeunes Etudiants Haitiens de l’Université de St Johns et de long Island à venir en grand  grand nombre au Rassemblement des Jeunes du 17 Fevrier  afin de celebrer l’Histoire des Noirs. Pour écouter son entretien clicquer sur ce lien: https://youtu.be/tGOqV_z_1c0

Brother Tob

Gamaelle Tellus, an Outstanding Young Woman.

 

The staff of Radio Telé Solidarité is very happy to have Ms. Gamaelle Tellus, President of the Haitian Club of the St John Catholic University for a Black History month interview at Radio Telé Solidarité. Gamaelle is one of the young rising stars and exceptional young women of the Black Community of New York State. She will be at the gathering of the young people on February 17, 2018 at the parish of Ste Therese of Avila sponsored by The National Center of The Haitian Apostolate and The Haitian Pastoral Ministry of the diocese of Brooklyn.

Gamaelle was born in Brooklyn New York and is 22 years old. At a younger age, she was very involved in sports, such as gymnastics and dance. She is a Christian of Catholic faith and goes to Mass every Sunday. She attended Catholic schools all her life and continues to do so at the university. She attends St. John’s University in Queens New York and will soon completed a Bachelor’s degree with a major in Biology. She is at her last semester to this end. Her dream is to become a doctor.

Miss Gamaelle in her interview with Bishop Guy Sansaricq stresses the importance for young people to have a good education. How can the young people of Multi-Ethnic Groups of the United States have a comfortable life and access to the middle class without a good education? That is why Gamaelle thinks that Education is the key. It is sad to note that the black poor in the United States receive a less effective education than others in more prosperous counties. So these young people are educated in a degraded system. We hope to have a panel on this issue at Radio Telé Solidarité.

She spoke in her interview about the Haitian Club at St John’s University where she is the president. One of the missions of the Haitian Club at St. John’s University is to provide an environment for learning and awareness of Haitian culture. It is very good for students from the Multi-Ethnics groups to regroup in colleges and universities. Gamaelle let us know that many young people from the Haitian community are studying at St John’s University and they are very intelligent. She learnt a lot from them about the history of Haiti, the Haitian culture and the contribution of Haiti as the first Black Independent nation to the independence of the United States. Who can forget today the 1,500 volunteer hunters from Santo Domingo who participated in the Battle of Savannah in Georgia, which led to the American independence? So the United States has a big debt to Haiti. The Republic of Haiti even helped financially the United States to acquire its independence in 1776.

 

Finally, Gamaelle urged the young Haitian students of the St John’s University to come in large numbers to the Young people’s Rally of February 17 to celebrate the History of the Blacks. To listen to her interview click on this link: https://youtu.be/tGOqV_z_1c0

 

Brother Tob

Chose Promise ! Chose due! Nous avons promis que nous allions faire tout ce qui depend de nous pour avoir une emission sur l’Intelligence Artificielle. Nous étions très heureux d’avoir Docteur Pierre Brice de l’Association des Ingenieurs Haitiens pour cette emission. Docteur Pierre Brice est l’un des membres du Comité de la Radio Telé Solidarité  pour le grand rassemblement des Jeunes du 17 Fevrier 2018 à la Paroisse de Ste Therèse D’Avila. Pour cette emission nous avons aussi Melle Stephanie Sica, l’un des membres du Comité pour le rassemblement des Jeunes du 17 Fevrier 2018.

Docteur Brice est un fils de Leogane. Il a fait ses études secondaires à l’institution des Frères de St Louis de Gonzague. Il fit toutes ses études Universitaires  jusqu’au Doctorat aux États Unis. Il est connu comme un grand passionné de l’education et participe regulièrement aux activités de la Radio Telé Solidarité.

 

À la vérité l’Intelligence Artificielle  est très presente  dans tous les aspects de notre vie. C’est une technologie qui avance à une vitesse de croisière. L’intelligence artificielle envahit tous les aspects de notre vie dans les secteurs de la finance, de la santé, des transports, des loisirs. C’est une technologie qui inquète beaucoup de personnes. C’est sùr qu’elle  va creer beaucoup d’emplois et en mème temps en éliminer beaucoup d’autres.

 

Dr Brice  nous a expliqué  dans son emission l’importance pour les jeunes  de se mettre à jour au niveau technologique. Il continua pour nous dire  que cette technologie va creer beaucoup d’emplois. Il insista que l’intelligence artificielle peut co-habiter avec les êtres Humains.

Tout comme les êtres humains ont des limites cette technologie a aussi ses limites. L’accident de la voiture sans chauffeur en Floride est un grand exemple. Il est clair  que l’intelligence artificielle est plus performante sur certains points que l’Esprit Humain. Elle est aussi moins couteuse.

 

Dr Pierre Brice  nous a parlé du monde en 2050 avec cette technologie où les voitures seront sans chauffeur et les travailleurs de la Santé sans emplois. Les experts en economie prevoient  qu’en 2050, avec l’automation, 1/3 des Américains agés entre 24 et 54 ans seront au chomage.

 

Dr Brice invite les jeunes à prendre avantage de cette technologie pour créer leurs propres inventions  car tout est à portée de main si on veut utiliser cette technologie. Pour écouter cette emission clicquer sur ce lien: https://youtu.be/MYyO0RqTIaM

Brother Tob

 

We are fulfilling our promise! We promised that we will do everything that depends on us to have a Talk show on Artificial Intelligence at Radio Telé Solidarité. We were very happy to have Dr. Pierre Brice from the Haitian Engineers Association for this program. Dr. Pierre Brice is one of the members of the Committee of the Radio Telé Solidarité for the big Youth Rally of February 17, 2018 at the St. Teresa of Avila Parish. For this show we also have Ms. Stephanie Sica, one of the members of the Committee for the Youth Rally of February 17, 2018

Dr. Brice is a son of Leogane (Haiti), he graduated from the institution of the Brothers of St Louis of Gonzaga. He did all his University studies up to the Doctorate in the United States. He is known as a great fan of education and regularly participates in the activities of Radio-Telé Solidarité.

 

In truth Artificial Intelligence is very present in every aspect of our life. It is a technology that is advancing at a cruising speed. Artificial intelligence is invading every aspect of our lives in the financial, health, transport and leisure sectors. It’s a technology that worries a lot of people. Indeed it’s going to create a lot of jobs, but at the same time will eliminate many others.

Dr. Brice explained in his show the importance for young people to update themselves at the technological level. He went on to say that this technology will create a lot of jobs. He insisted that artificial intelligence can co-exist with human beings.

Just as human beings have limits this technology also has its own. The car accident of the car without a driver in Florida is a great example. It is clear that artificial intelligence is in some areas more powerful than the human mind. It’s also less expensive.

 

Dr. Pierre Brice told us about the world in the year 2050 with the widespread use of this technology when cars will be without drivers and when health workers jobs will be threatened. Experts in economics predict that in 2050, because of automation, 1/3 of Americans between the ages of 24 and 54  will be unemployed.

 

Dr. Brice invites young people to take advantage of this technology to create their own inventions because we have everything at hand if we want to move forward with this technology. To listen to this show click on this link: https://youtu.be/MYyO0RqTIaM

 

 

 

Brother Tob

Flash

Le Personnel de La Radio Telé Solidarité est très heureux de vous annoncer que tout de suite après le rassemblement des Jeunes du 17 Fevrier, nous aurons le privilege d’écouter Dr Carolle Charles Le Samedi 24 Fevrier à 2:00 hres pm pour nous parler de la contribution des Haitiens  à la société américaine. Dr Charles est sociologue de formation et Professeur d’Université

Dr. Sandra McCalla, gynecologue de formation aura une emission  avec nous sur la santé le Samedi 3 Mars 2018 à 2:00 hres Pm. Dr McCalla est une très bonne Amie de la Radio Telé Solidarité. Elle participe à plusieurs emissions à la Radio Tele Solidarité

Nous esperons avoir l’honorable Juge Dweynie Paul pour le mois de la femme pour un entretien à la radio Telé Solidarité. Dweynie Esther Paul est juge à la Cour civile du comté de Kings et elle  préside actuellement le tribunal de la famille du comté de Queens. En 2015, Dweynie est devenue la première personne d’origine haïtienne-américaine à être élue juge de la Cour civile dans l’État de New York. Aujourd’hui, Dweynie préside des cas avec expérience, intégrité et compassion.

Le Personnel de la Radio Telé Solidarité ne dort pas. Nous continuons  à travailler pour vous apporter des emissions de qualité

Brother Tob

 

Flash

The Staff of Radio Telé Solidarité is very happy to announce that immediately after the Youth Rally of February 17, we will be hosting Dr Carolle Charles. That will be on Saturday, February 24 at 2:00 pm for a talk show on the contribution of Haitians to the United States society. Dr. Charles is a sociologist by training and a University Professor.

????????????????????????????????????

Dr. Sandra McCalla, an expert gynecologist will have a show with us on health on Saturday, March 3, 2018 at 2:00 pm . Dr. McCalla is a very good friend of the Radio Telé Solidarité as she participated in several shows on Radio Tele Solidarité.

We hope to have the Honorable Judge Dweynie Paul for the month of the woman for an interview at Radio Telé Solidarité. Dweynie Esther Paul is a Judge of the Kings County Civil Court and currently chairs the Queens County Family Court. In 2015, Dweynie became the first person of Haitian-American descent to be elected Judge of the Civil Court in New York State. Today, Judge Dweynie chairs cases with experience, integrity and compassion.

The staff of Radio Telé Solidarity does not sleep. We continue to work hard in order to bring you quality programs.

Brother Tob

La FAO appelle à mobiliser 1,06 milliard de dollars pour lutter contre la faim dans 26 pays

Une femme âgée réclame de la nourriture dans un camp de personnes déplacées près de Dinsoor, en Somalie. Photo Giles Clarke for Getty/OCHA

0Partager

Print

8 février 2018 – L’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) appelle à la mobilisation de 1,06 milliard de dollars en vue de sauver des vies et lutter contre la faim aiguë dans 26 pays.

Avec l’aide des bailleurs de fonds, la FAO espère venir en aide à plus de 30 millions de personnes qui dépendent de l’agriculture pour leurs moyens d’existence, et ce, par le biais de différentes interventions visant à restaurer rapidement la production alimentaire locale et à améliorer la nutrition.

Selon la FAO, il s’agira par exemple de fournir des semences, des outils et du matériel pour les activités agricoles et de protéger le bétail grâce à des soins vétérinaires, d’organiser des formations visant à améliorer la production, la transformation et la gestion des terres et de l’eau et de donner de l’argent aux familles dans le besoin de façon à ce qu’elles puissent acheter de la nourriture.

L’organisme onusien basé à Rome explique en grande partie la forte hausse des besoins humanitaires par « la persistance, l’intensification et l’ampleur des violences et conflits, dont les répercussions sont souvent amplifiées et s’aggravent en cas de choc climatique ».

« Maintenir la production alimentaire et reconstruire le secteur agricole est essentiel afin d’éviter de nouvelles pertes humaines dues à de graves souffrances liées à la faim et d’ouvrir la voie vers plus de résilience au milieu d’une crise humanitaire », a déclaré Dominique Burgeon, Directeur de la Division des urgences et réhabilitation de la FAO et Chef du Programme stratégique de la FAO sur la résilience.

Parmi ces 26 pays figurent le Yémen, la Syrie, la RDC et le Soudan du Sud

L’appel humanitaire de la FAO pour 2018 aura pour objectif de venir en aide aux personnes vulnérables frappées par une crise dans 26 des pays les plus touchés par l’insécurité alimentaire.

Il s’agit notamment du Yémen – le pays avec le plus grand nombre de personnes en situation d’insécurité alimentaire aiguë – où l’Organisation a pour ambition d’aider 5,7 millions de personnes. Toujours au Moyen-Orient, la FAO viendra en aide à 2,3 millions de personnes en Syrie où les trois quarts des familles rurales produisent toujours leur propre nourriture.

En République démocratique du Congo, la FAO a l’intention d’aider près de 2,8 millions de personnes. Au Soudan du Sud, il sera question de soutenir les moyens d’existence de 3,9 millions de personnes de manière urgente. Enfin, en Somalie, l’agence viendra en aide à 2,7 millions de personnes confrontées à de graves souffrances liées à la faim.

Un pare-feu contre la famine

Le dernier rapport de l’ONU sur la faim dans le monde a révélé qu’après plusieurs années de baisse constante, les cas de malnutrition avaient de nouveau augmenté pour atteindre maintenant 815 millions de personnes. Le caractère continu des conflits en Iraq, au Soudan du Sud, en Syrie, au Yémen et ailleurs, ainsi que de nouvelles explosions de violence en République centrafricaine, en République démocratique du Congo et au Myanmar, ont joué un rôle prédominant dans la hausse des chiffres liés à la faim.

Dans les Caraïbes, les ouragans Irma et Maria ont laissé des vies et des moyens d’existence en lambeaux, tandis que dans la Corne de l’Afrique, la sécheresse continue a causé de lourdes pertes. Sur le continent africain, la chenille légionnaire d’automne menace les cultures de millions d’agriculteurs.

L’année dernière, des tendances décourageantes comme celles-ci ont entraîné des situations de famine (et de nombreux décès suite à de graves souffrances liées à la faim) dans plusieurs régions d’un pays, le Soudan du Sud, et font craindre la même chose dans trois autres, à savoir le Yémen, la Syrie et le Nord du Nigéria.

Dans ces conditions, la FAO mise sur la fourniture de semences, d’équipements, d’engrais et l’organisation de formations qui ont permis à six millions de personnes au Nigéria, en Somalie, au Soudan du Sud et au Yémen de planter et de mener à bien leurs récoltes. L’autre est de venir en aide à 43 millions d’animaux dans ces quatre pays et permettre ainsi à des millions de familles d’éleveurs dépendantes du bétail de se nourrir et de rester autonomes. Enfin, la FAO rappelle que près de 2 millions de familles très vulnérables et pauvres ont bénéficié des transferts d’argent de la FAO, soit 42 millions de dollars au total.

 

Politique

Le Personnel de la Radio Telé Solidarité etait très heureux d’avoir une autre emission sur la Politique Internationale et Nationale avec Dr Robert Fatton Jr , Professeur de Sciences Politiques à l’université de Virginia et auteur de plusieurs ouvrages sur Haiti. Dr Fatton compte parmi les amis de la Radio Telé Solidarité

Docteur Fatton est parmi les grands ambassadeurs de la communauté Haitienne en Diaspora. Il est très aimé et respecté au sein de la communauté Haitienne Il est connu comme un homme très pragmatique et figure parmi les grands intellectuels Haitiano Americains de la diaspora.

Dans cette emission Dr Fatton a éclairé nos lanternes sur l’affaire du memo de Donald Trump qui accuse la FBI et il profita pour nous parler de la guerre entre l’executif et la justice qui secoue Washington depuis que Donald Trump est le locataire de la maison Blanche.

Il profita pour nous donner son opinion sur la condamnation de Mr Lula, ancien leader du Bresil  et qui est connu aussi comme le Père des Pauvres du Bresil. Il nous fit savoir  que c’est un complot de l’extrême droite du Bresil pour empêcher au gamin Pauvre du Nord Est du Bresil  de briguer les prochaines elections presidentielles. Il a mis l’accent sur le testament de Lula et il croit que Lula a beaucoup aidé les pauvres du Bresil pendant les années de sa présidence

Docteur Fatton  nous a informé   sur la relation Cubano-Americaine sur l’administration de Trump. Il pense que les relations entre Cuba et Les États Unis sont très froides sur l’administration Trump.

Enfin il nous a parlé  un peu d’Haiti avec la dernière visite de Mr Jovenel Moise en Europe  tout en nous expliquant les enjeux de la reprise de dialogue entre Haiti et l’Union Europeenne et le rapport de Petro Caraibe qui continue à faire couler beaucoup d’encre.Pour écouter son emission clicquer sur ce lien: https://youtu.be/VVG91ZkjqeY

Brother Tob

 

Telé Solidarité-Politic

 

The staff of Radio Telé Solidarité was very happy to have another talk on International and National Politics with Dr. Robert Fatton Jr, Professor of Political Sciences at the University of Virginia and author of several books on Haiti. Dr. Fatton is among the friends of Radio Telé Solidarité

Dr. Fatton is among the great ambassadors of the Haitian Diaspora . He is very loved and respected in the Haitian community. He is known as a very pragmatic man and is listed among the great Haitian American intellectuals of the diaspora.

In this show, Dr. Fatton casts lights on the matter of the Donald Trump’s memo that poisons the FBI and he took the opportunity to tell us about the war between the executive and the justice that has shaken Washington since Donald Trump is the tenant of the White House.

 

He took the opportunity to give us his opinion on the condemnation of Mr Lula, former leader of Brazil and who is also known as the Father of the Poor of Brazil. He let us know that it is a political plot of the far right of Brazil to prevent the kid from the poor North East of Brazil to run for the next presidential elections in Brazil. He emphasized Lula’s will and believes that Lula has helped the poor of Brazil a lot during his years as President of this great nation.

Dr. Fatton informed us about the Cuban-American relationship on Trump’s administration. He thinks relations between Cuba and the United States are very cold on the Trump administration.

Finally he told us a bit about Haiti with the last visit of Mr Jovenel Moise in Europe while explaining to us the stakes of the resumption of dialogue between Haiti and the European Union and the report of Petro Caraibe which continues to raise a great deal of questions on the honesty of the current Haitian Government.

To listen to his show click on this link: https://youtu.be/VVG91ZkjqeY

 

Brother Tob

 

Etats-Unis: interdiction de coucher dans la Chambre…des représentants

 

La Chambre des représentants des Etats-Unis a décidé d’interdire toutes relations intimes entre les élus et leur subordonnés.REUTERS/Jonathan Ernst/File Photo

Le mouvement #MeToo débouche sur deux nouvelles réglementations à la Chambre des représentants. Les élus américains n’ont désormais plus le droit d’avoir des relations sexuelles avec leurs subordonnés, et devront payer de leur poche le dédommagement de leurs victimes.

Avec notre correspondante à Washington,Anne Corpet

Flirter avec sa secrétaire, voire, si elle est consentante, l’embrasser pour se remettre d’une harassante discussion sur le budget est désormais interdit à la Chambre des représentants. Les élus ont adopté mardi 7 février une loi qui interdit toute avance ou relation sexuelle avec un subordonné, y compris avec les stagiaires.

Un autre texte adopté prévoit que les parlementaires paient de leur poche les dédommagements qu’ils négocient avec les personnes qu’ils ont harcelées ou agressées, afin d’éviter un procès. Et ce genre de règlement à l’amiable sera désormais rendu public. Jusqu’à présent, c’est le contribuable qui réglait la note, et sans savoir quel parlementaire était mis en cause.

Avec l’adoption de ces deux textes, les élus américains affichent leur volonté de s’autodiscipliner. Il faut dire que la vague de scandales sexuels qui a touché tout le pays dans le sillage de l’affaire Weinstein n’a pas épargné le Congrès. Six élus ont démissionné, annoncé qu’ils prenaient leur retraite ou qu’ils ne se représenteraient pas, à la suite de révélations sur leurs dérapages sexuels

 

Visite du Docteur Desrouleaux et du Docteur St Paul à la Radio Telé Solidarité

Le personnel de la Radio Telé Solidarité est très heureux de vous annoncer que Docteur Jean Robert Desrouleaux directeur du department de Neurologie à l’Hopital Franklyn de Long Island et Docteur Jean Eddy Saint Paul, directeur de l”institut des Études Haitiennes à Brooklyn College ont visité la Radio Telé Solidarité le Samedi 3 Fevrier 2018.

Rappelons que Docteur Desrouleaux a des emissions de Santé à la Radio Telé Solidarité et Docteur St Paul nous a déjà gratifié de plusieurs entretiens.

Ils profitent de leur visite pour encourager les Jeunes à venir en grand nombre  au grand rassemblement des Jeunes du 17 Fevrier à la Paroisse Ste Therèse D’Avila. Les deuxs’engagent à assister à cette journée pour accompagner et soutenir les jeunes.   Clicquer sur ce lien pour entendre Dr Saint Paul et Docteur Desrouleaux: https://youtu.be/R9RPnCQTtVs

Brother Tob

 

 

DOCTOR DESROULEAUX AND DOCTOR ST PAUL VISIT  RADIO TELÉ SOLIDARITÉ

The staff of Radio Telé Solidarité is very pleased to announce that Dr. Jean Robert Desrouleaux, Director of the Department of Neurology at Long Island’s Franklyn Hospital, and Dr. Jean Eddy Saint Paul, Director of the Institute of Haitian Studies at Brooklyn College, have visited Radio Telé Solidarité on  Saturday, February 3, 2018.

Let’s remember that both have already appeared on Radio-Tele Solidarite. Dr. Desrouleaux provides health programs and Dr. Saint Paul likewise conducted some talk-shows.

They took this opportunity to encourage young people to come in large numbers to the great YOUTH RALLY of February 17 at the parish of Ste Therese of Avila. They both promised to be with us on that day as they want to support the youth.   Click on this link to hear Dr. Saint Paul and Dr. Desrouleaux: https://youtu.be/R9RPnCQTtVs

 

Brother Tob

 

Proverbes

Lalin pa Solèy

Maladi  vini a cheval, li ale apye

Kalbas pa donnen  Joumou

Si pawòl se lajan, aksyon se lò

De Chen  apre youn zo, pa janmen dakò

 

Good to know: Extract of Lenten Regulations 2018.

Deacon Paul C. Dorsinville.

Lent starts on Ash Wednesday, February 14, 2018.

Abstinence: All faithful who have reached age 14 abstain of meat on Ash Wednesday and  all Fridays of Lent.

Fasting: Faithful between ages 18 and 59 inclusive limit themselves to one full meal on Ash Wednesday and Good Friday and avoid food between meals; they may take light sustenance twice during those days – unless health dictates no fasting.

There is no dispensation of fasting and abstinence for St. Valentine (one can celebrate it on Tuesday February 13!).

Easter Duty: mandatory communion at least once a year after absolution, by special indult in the USA between February 18 and  Pentecost (May 20, 2018).

Solemnity of Annunciation of the Lord transferred to Monday April 9, 2018.

Also:

-Music: no Alleluia till the Easter Vigil; instruments as necessary to support song.

-No flowers.

-Holy Water  removed from the fonts before the Mass of the Lord’s Supper.

-No funeral masses during the Easter Triduum.
+        +       +.

Le Carême commence le Mercredi des Cendres 14 Février 2018.

Abstinence: Les fidèles ayant 14 ans et plus ne consomment pas de viande le Mercredi des Cendres et les Vendredis de Carême.

Jeune: Les fidèles entre les ages de 18 et 59 ans inclusifs consomment un seul repas principal le Mercredi des Cendres et le Vendredi Saint, rien entre les repas et peuvent avoir deux repas légers aussi – sauf si leur santé interdit le jeune.

Il n’y a pas de dispense de jeune et abstinence pour la St. Valentin (on peut la célébrer Mardi 13 Février!).

Devoir pascal:communion obligatoire après absolution au moins une fois l’an. par permission spéciale aux USA entre le 1ier Dim. de Car, 18 Fév. et Pentecôte 20 Mai 2018.

La Solennité de l’Annonciation est transférée au Lundi 9 Avril 2018.

Aussi:

-Musique: pas d’Alleluia jusqu’à la Veillée Pascale; instruments nécessaires pour soutenir le chant.

-Pas de fleurs.

-Eau bénie: est retirée des bénitiers avant la Messe du Repas du Seigneur,
-Pas de messe de funérailles durant le Triduum Pascal.
##.

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s