Latest News-June 11th, 2017

 

BRIEF MEDITATION ON THE FEAST OF THE HOLY TRINITY (June 11, 2017)

Exodus 34, 4b-6 +8-9; Psalm: Daniel 3; 2 Cor. 13, 11-13; John 3, 16-18.   

By +Guy Sansaricq

 

On this Feast day the Church invites us to contemplate an awesome mystery, that of the Holy Trinity. While we confess that God is intrinsically ONE we accept the teachings of Jesus who frequently refers to his “FATHER” and to another mysterious being He calls the “SPIRIT.”  Did He not say: “Go and baptize all nations in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit?” In these words and others we find the basis of this doctrine.

 

Let us marvel at the glorious vision this revealed teaching opens to us. It’s all a mystery of LOVE. God is Love. Love always requires a PARTNER. God who is LOVE cannot be wrapped up upon himself, living alone in closed quarters. Jesus describes himself as being closely linked to a partner equal to Him in dignity and greatness. So we have to conclude that within God there is an intense, infinite and eternal RELATIONSHIP of indescribable love, a real eternal love party. The Father, the Son and the Holy Spirit are bonded together in love.

 

A fascinating surprise flows from this: we are CALLED TO ENTER that sublime love affair. Jesus invites us to LIVE IN COMMUNION WITH HIM. He gave us His Spirit.  So when He loves the Father in the Spirit, we are IN HIM. The Trinity is not an inaccessible reserved domain. It is our eternal destination and through GRACE, we already participate in that DIVINE LOVE FEAST. The TRINITY is therefore the fundamental teaching upon which rests the first commandment

of the Gospel. God is love. If we belong to Him, we must radiate his love all the time.

 

BRÈVE MÉDITATION SUR LA FETE DE LA SAINTE TRINITÉ  (11 Juin 2017)

Nous célébrons aujourd’hui la fète du DIEU-AMOUR. Dieu n’est pas un ètre suprème isolé

 

enfermé solitaire dans son palais céleste. Il est AMOUR. Il est Père déversant de toute éternité la totalité de son ètre sur son Fils bien-Aimé qui lui est en tout égal. Le FILS égalemnt aime son Père dans un élan d’amour au dela de toute mesure grace à l’ESPRIT qui les embrase mutuellement.   Au sein mème de Dieu se déroule incessamment un mystérieux échange d’amour indescriptible. En Lui se déroule une fète éternelle d’amour! Dieu est véritablement MYSTÈRE car cet échange se fait sans BRISER l’indivisible UNITÉ de la divinité.

 

L’enseignement merveilleux qui se dégage de cette révélation nous concerne au plus haut point. Quand Jésus, le Fils qui demeure au sein du Père nous appelle à vivre EN COMMUNION

avec LUI, Il nous entraine à prendre place au sein de la vie trinitaire et comme Lui à aimer le PÉRE DANS LE FILS PAR L’ESPRIT.  Nous sommes comme introduits dans la salle de fete!

 

La Trinité n’est donc pas une réalité étrangère et lointaine. C’est notre milieu de vie. Nous comprenons mieux le caractère primordial du commandement du Christ AIMEZ VOUS LES UNS LES AUTRES COMME JE VOUS AI AIMÉS.” L’amour c’est la vie mème de Dieu, c’est sa nature mème, son essence. La vocation première de l’homme est donc d’aimer; c’est sa force, sa victoire. Arriverons-nous jamais à le croire? Comme Dieu nous devons tout faire par amour! La mystère de la TRINITÉ est comme le soleil qui éclaire tout ce que l’Eglise enseigne. 

Bishop Sansaricq

 

 

Pensée de la semaine:

 

“Une seule personne peut déclencher une guerre, mais il faut au moins deux personnes pour faire la paix” (Proverbe Africain).

Thought of the week:

“One person can start a war, but it takes at least two people to make peace” (African Proverb).

El pensamiento de la semana:

“Una persona puede iniciar una guerra, pero se necesita por lo menos dos personas para hacer la paz” (Proverbio africano).

 

32ème Convention du Centre National

 

 

Cette fin de semaine, L’Apostolat Haitien tiendra sa 32ème Covention Nationale. Elle se tiendra a l”Eglise St Jospeh située à 222 Sneden Place Spring Valley NY. Le Curé de cette paroisse Père Levelt Germain ainsi que son Vicaire Père Cyprien Emile sont Haitiens. Nous leur sommes reconnaissant de leur accueil. Le but de la Convention est multiple

  1. Comme peuple de Dieu nous devons creer des moments de rencontre fraternelle

pour renforcer notre communion. Nous sommes UN en Jésus

  1. La responsabuilité du ministère nous est confiée. Nous devons pouvoir échanger nos idées pour établir nos priorités.
  2. Nous devons developer le leadership de nos laics.
  3. Nous devons aussi prier ensemble car nous faisons un seul Corps en Jésus Christ et nous sommes sous la mouvance de l’Esprit d’amour et d’unité.

 

 

 

Nous souhaitons la plus chaleureuse bienvenue à tous les participants!

Cette année nous allons surtout nous pencher sur les exigences d’un ministère plus efficace auprès des jeunes adultes.  Nous contons sur une presence de 400 a 500 personnes.

 

 

 

32nd Convention of The National Center

 

This coming weekend (June 10th) the Haitian Apostolate is holding its 32nd National Convention.

 

The site is the Church of St Joseph in Spring Valley upstate NY.

 

The purpose of the convention is manifold.

  1. As God’s people we have to meet periodically to strengthen our fellowship.
  2. We need to exchange ideas in order to establish our priorities.
  3. We need to develop LAY LEADERSHIP
  4. We also need to pray together. We are geographically scattered but must remain ONE.

 

This year we will be focusing on the outreach to YOUNG ADULTS.

 

We extend a warm welcome to all who come!

 

SAMEDI 10 JUIN 2017

 

SCHEDULE OF THE DAY

 

9:00 a.m.   Light breakfast

9.30 a.m.   Words of welcome and Prayer (Bishop Guy)

Hymns – Call to the Spirit Scripture Reading (Engl. + Creole)

Lk. 2, 41-50

(Jesus passing from childhood to adulthood)

Four intentions of prayer

Closing Prayer ad closing Hymn.

 

10:00 a.m.  4 Speakers: (15 to 20 Minutes each)

 

11:00 a.m.  Breakout in small groups

Question:  How to attract the young adults who don’t come to

Church and how to stir up those who come?

Kijan pou n rale jèn moun ki pa vin Legliz yo?

Kijan pou n chofe sa k vini yo?

 

12 (noon)    Return to the large Group

A Song and the Angelus ad one decade of the Rosary.

6 of the small groups Secretaries give a 5 minutes report

on the suggestions of their respective groups.

 

12:45 p.m.   Prayer before Lunch and LUNCH

 

1:45 – 2.30 pm:  QUESTIONS AND ANSWERS.

 

2:30 p.m.   Dance group from Long Island.

Youth Group from Spring Valley

Peter Damour will sing

Testimony from 2 Group leaders.

 

4:00 p.m.  Closing Mass of the Feast of the Holy Trinity.

 

Magalie Theodore (Maggy) -A very courageous project for Haiti

The Staff of Radio Telé Solidarité in its Talk Show  Culture and Society was very pleased to meet Mrs.  Magalie Theodore, the great architect of a project of one Million trees  for the Republic of Haiti. Maggy is the chairwomen of the organization of Friends of Haiti 2010  (FOH2010), and a Portfolio Management.  She began her career in the financial services industry in 2000, first she specializing in Equity Derivatives. Magalie currently works for one of the top financial institutions in New York City. FOH2010 have launch this project on June 5th 2016. This project is very ambitious so we encourage our friends and viewers to support  this project

 

Magalie Theodore (Maguy) was born in Ranquitte and her father is a son of the town of Pignon. Maguy entered the United States at the age of 6; since 2008 she  goes back and forth between New York and Haiti to participate in the efforts to resolve the problem of deforestation of Haiti. The example of Maguy deserves to be followed because we do not need to possess exceptional qualifications to help our mother Haiti in her crossing in the desert.

Haiti forestry level is at 1.5 % today it is difficult to talk about the problem of the environment of Haiti without focusing on the effects of deforestation. According to our information the  environmental situation gets worse every day with the cutting of our trees. The Haitian population depends heavily on wood and charcoal as the main source of energy.  It is evident that trees are the lungs of the earth.

Maguy exhorted the Haitian people join the knobit and support the Haitian reforestation campaign. Her dream is to plant one million trees in every department of Haiti starting at Parc National La Visite. How can Maguy’s dream become reality? Is it not the time for the Haitian people in all its components to contribute to the Haitian reforestation project? Maguy evoked with sadness the problem of water loss and her team  want to prevent water scarcity, currently Haiti national bird Caleçon Rouge and some of our birds are  leaving  Haiti going to  Dominican Republic

Maguy in her interview encourages our friends and viewers to visit her Pyebwa.ORG website for more information on this project. Maguy have left her telephone numbers which are: 516-998-3029 or 516 987-2416. Email info@foh2010.org

She believes that Haiti reforestation cannot wait anymore, and it’s a crucial moment to push for a serious, longer-term response to deforestation, currently deforestation drives worsening flooding in Haiti at this point it is essential to protect and improve our ecosystem. To listen to the interview of Maguy we invite you to click on this link: https://youtu.be/5f9oaTWSZnE , To donate into this project just click on this link:  http://tinyurl.com/parc-lavisite

 

 

Brother Tob of The National Center

Of The Haitian Apostolate

 

 

Magalie Theodore(Maggy)-Un projet très courageux pour Haiti.

Le Personnel de la Radio Telé Solidarité dans son emission Culture et Société etait très content de rencontrer Madame Magalie Theodore, le  grand architecte d’un projet de plantation d’un Million d’arbres en Haiti. Ce projet est très ambitieux et nous encourageons nos amies et amis à appuyer Maguy dans ce projet.

Rappelons que Magalie Theodore(Maguy) est née à Ranquitte et son Père est un fils de la ville de Pignon. Maguy est entrée aux États Unis à l’age de 6 ans. Depuis  2008, elle fait le va et vient  entre New York et Haiti  pour apporter sa contribution au  projet du Reboisement d’Haiti. L’exemple de Maguy merite d’être suivi car on n’a pas besoin d’occuper une prestigieuse position pour aider notre mère Haiti dans sa traversée du desert.

 

Il est difficile de parler du problème de l’environnement  d’Haiti sans mettre l’accent sur les effets de la deforestation. Selon nos informations La situation environnementale se degrade de plus en plus chaque jour  avec la coupe effrenée de nos arbres. La population Haitienne depend beaucoup du bois  et du charbon de bois comme  principale resource d’energie. C’est une evidence que les arbres sont le poumon de la terre.

Maguy exhorta le peuple Haitien  d’entrer dans cette campagne de reboisementd’Haiti . Son rêve est de planter un million d’arbres dans  chaque department  d’Haiti. Comment le rêve de Maguy peut-il devenir realité? N’est pas t-il pas temps pour le peuple Haitien dans toutes ses composantes d’apporter sa contribution au projet de la reforestation d’Haiti? Maguy evoqua avec tristesse le problème de perte d’eau et même certains de nos oiseaux qui laissent Haiti pour la Republique Dominicaine

 

Maguy dans son entretien encourage nos amies et amis à visiter son site Pyebwa.ORG pour avoir plus d’informations sur ce projet. Maguy a laissé ses numeros de telephone qui sont: 516-998-3029 ou 516 987-2416. Elle pense que l’un des problèmes majeurs d’Haiti est l’environnement ou le déboisement. Pour ecouter l’entretien de Maguy clicquer sur ce lien: https://youtu.be/5f9oaTWSZnE

Brother Tob du Centre National

De L’Apostolat Haitien à l’Etranger

 

 

 

 

 

 

Ensemble disons Merci à Dieu pour la vie qu’Il a donnée 

au Père Jean-Guy Richer a vie.

 

 

R.P. Joseph Larose SMM

La vie… la mort

La vie – ce mot si court englobe pourtant tout notre univers: joies, peines, bonheurs et malheurs se succèdent pour tisser le fil de nos jours. Mais, ils font partie du mystère de la Vie. Il nous semble parfois que Dieu nous abandonne ….

Mais non ! Le Christ ressuscité nous donne, dans la foi, la certitude de la victoire sur le mal, le péché et la mort. “En mourant, Il a détruit notre mort, en ressuscitant, Il nous a donné la Vie”. Il nous reste l’Espérance. Notre recteur bien aimé, le Père Jean-Guy Richer est allé prendre racines dans le cœur de Dieu.

A tous ceux qui l’ont connu et aimé, nous vous disons un grand Merci. N’oublions pas que nous devons accueillir chaque bonjour et chaque au revoir, mais assez curieusement, le premier entraîne le deuxième et les deux sont indispensables dans la vie.

 

Les funérailles auront lieu, samedi, le 10 juin, au Sanctuaire, à 14h00.

Il sera exposé, le jour même, à partir de 9h00, au même endroit. 

 

L’équipe du Sanctuaire.

P Joseph Larose smm

 

 

Père Jean-Guy Richer s,m.m.

 

            En ce trois juin, veille de la Pentecôte, sur les petites heures du matin, notre cher Jean-Guy, paisiblement et tout doucement est passé « conduit vraiment par les mains de Marie dans les joies de l’éternité »,

Notre cher confrère est né le 7 novembre 1945, à St-André Avelin. Il prononce ses premiers vœux le 15 aout 1965, à notre noviciat Sainte Marie, à Nicolet.  Il est ordonné prêtre, en notre église de Notre Dame de Lourdes, à Vanier, Ottawa, des mains de Mgr Joseph-Aurèle Plourde, le 19 décembre 1970.

De  1971 à 1982,il se dévoue dans l’enseignement et dans la pastorale scolaire, au séminaire Montfort, à Papineauville. Par après, il est nommé supérieur et curé des paroisses de Papinauville et de Plaisance. De 1984 à 1987, il est responsable des futurs candidats montfortains tout en étant vicaire à mi-temps, à la paroisse de Notre-Dame-de-Lourdes, à Vanier. Il est nommé par après,  pour une période de neuf ans  comme supérieur et directeur de la Maison Reine-des-Cœurs, à Drummondville.

Pour une période de plus de vingt ans, il prend résidence au Sanctuaire, exerçant différentes responsabilités, comme membre de l’équipe  et finalement comme Directeur du Sanctuaire et économe local, depuis 2009.

Jean-Guy était un homme réservé, paisible et fraternel. Doué d’un bon jugement et d’un sens pratique, il fut apprécié comme conseiller provincial durant plusieurs années.  Il était un homme d’écoute avec un grand respect des personnes, un homme prêt à rendre service.

Durant sa longue maladie, frappé du cancer, il était un témoin de grande confiance dans la prière, il était un combattant jusqu’au bout. Il se considérait tout simplement comme en congé maladie. Il n’était pas question à aucun moment de donner sa démission de différentes responsabilités.

Il avait à cœur de bien préparer les différentes liturgies et il était apprécié dans ses homélies toujours bien concrètes et adaptés à son auditoire. Il avait à cœur de travailler à la nouvelle évangélisation, dans son contenu, dans son langage et dans son zèle à proclamer la joie de l’Évangile.

Ce que Montfort chante du parfait et zélé missionnaire s’applique à la  lettre au sujet de notre cher confrère Jean-Guy : « Rendez-moi toujours bien fidèle, dans les pratiques de mon zèle, aux devoirs de la sainteté; que nuit et jour ma source rejaillisse, mais cependant sans m’appauvrir; que je prêche pour convertir, mais qu’en prêchant, je me remplisse » (Cant. 22,16)

Demandons à l’Esprit consolateur, force et lumière. La Vierge Marie vient de conduire l’un de ses fils privilégiés près de son Fils ressuscité.

Fraternellement,

Claude Sigouin, s.m.m.

 

seventh annual International Symposium of the Center for Spirituality and Mental Health (CESSA)

 

Dear friends:

Welcome to the seventh annual International Symposium of the Center for Spirituality and Mental Health (CESSA) of the Haiti Montfort Province. This year’s conference is packed with engaging and informative sessions, workshops and panels.
Please find below the program overview of this international Conference on Mental Health and Spirituality.
Looking forward to seeing you all on Friday, June 16, 2017, at 3:00 PM at Hotel Montana   for the opening ceremony which will be led by the President of the Université Notre-Dame d’Haiti, Monsignor Pierre-André Pierre, and the Provincial of the Montfort Fathers, Very Reverend Jean-Jacques Saint-Louis, SMM.

Sincerely yours,

Fr. Wismick Jean-Charles, SMM, PhD

Executive Director of CESSA

Chers amis,
Bienvenue au septième symposium international annuel  du Centre de Spiritualité et de Santé Mentale (CESSA) de la Province Montfortaine d’Haïti. La conférence de cette année est pleine de sessions, ateliers et panels animés et informatifs.
Prière de trouver ci-dessous l’agenda de ce colloque international sur la Santé Mentale et la Spiritualité.
Nous vous attendons tous, le vendredi 16 Juin 2017, à 3:00 PM, à l’hôtel Montana pour la cérémonie d’ouverture qui sera présidée par le recteur de l’UNDH, Monseigneur Pierre-André Pierre et le Provincial des Montfortains, le père Jean-Jacques Saint-Louis, SMM.

 

Sincèrement vôtre,

  1. Wismick Jean-Charles, SMM, PhD

Directeur Général de CESSA

 

Agenda du Symposium

 

 

CENTRE DE SPIRITUALITE &  DE SANTE MENTALE

(CESSA)

 

Thème Général

 

Raviver la Résilience dans un pays traumatisé :

 

  • Développer les compétences des personnes
  • Consolider les capacités des communautés

 

 

 

 

 

 

Vendredi 16 Juin 2017

 

 

2:30 – 3:00 Remise des badges

 

3:00 – 3:30 Prière

 

Cérémonie de Bienvenue :

  • Père Jean-Jacques Saint –Louis, SMM

Provincial des Montfortains

  • Monseigneur Pierre-André Pierre

Recteur de l’Université Notre-Dame d’Haïti (UNDH)

 

Présentation des travaux du symposium

Père Wismick Jean-Charles, SMM & Dr Amy Nitza (State University of New York)

Vice-recteur aux Affaires Académiques de l’UNDH  &Directeur Général de CESSA

 

3:30 – 4:00 Psychotropes & Résilience

Gaétane B. Auguste & APAAC staff

 

4:00 – 5:15 Traitement des Familles Affectées par l’addiction

Leanne Lemire, MSW, LCSW, The Meadows

 

5:30 – 6:45 Les récits de récupération

Dr. Nancy Sobel et al.

 

6:45 – 7:00 Conclusion de la séance

Père Wismick Jean-Charles, SMM. & Dr Nancy

Sobel

 

 

Samedi 17 Juin 2017

 

 

8:00 – 9:00 Arrivée des participants +Accueil

 

9:00 – 9:15 Propos de Bienvenue

Père Wismick Jean-Charles, SMM

 

9:15 – 10:30         Stress, Trauma, Addiction et les bénéfices

thérapeutiques de la connexion humaine

Dr. Lewis Aptekar, San José State University

 

10 :30- 11 :00 Traumatismes &Résilience en Haïti : Une réflexion

psycho-spirituelle.

Son Excellence Monseigneur Louis N. Kébreau, sdb

Archevêque Emérite du Cap-Haitien

11:00 – 12:45       Panel 1 : Trauma & Résilience : Réalité globale et contexte Haïtien

Modérateur : Wismick Jean-Charles, PhD.

 

11:00 – 12.15       A somatic Experience (SE): Approach to trauma

Healing.

Andrea Fry, MC, LPC, The Meadows

 

12 :15-12 :45       Mise en œuvre d’une Thérapie de Groupe avec des

Enfants Exposés au Trauma en Haïti : Évaluation d’un Projet Pilote, Cité-Soleil, Tabarre, Croix des Bouquets.

Amy Nitza, Ph.D., SUNY New Palz, NY, Cassandre Surinon, & CESSA Staff

 

12:45 – 1 :45        Lunch

 

2:00 – 3:30 Panel 2: Spiritualité & Résilience : Principes, Pratiques et Résultats

Modérateur: Sr Anne-Marie Déroy, fdls

Recovery Oriented System of Care (ROSC)

Dr Nancy Sobel

 

L’utilisation de la religion et de la spiritualité pour

construire la résilience face aux traumatismes

Elizabeth Maynard, Ph.D. University of Saint Thomas, Houston, Texas

 

3:45 – 5:00 Panel 3 : Résilience & Psychothérapie : Développement des compétences communautaires

Modérateur : Sophonie Zidor

 

Trauma global et Résilience : L’expérience Haïtienne

Dr. Ani Kalayjian, Teachers College Columbia University

 

Prise en charge de la Dépression chez les  enfants et adolescents  des  écoles publiques de Port-au-Prince

par l’approche Mind-Body

Pr. Linda D. Métayer, MA, Center Body and Mind

 

La résilience après la perte : Répondre au chagrin dans le contexte

Paul H. Smith, Ph.D. University of Saint Thomas, Houston, Texas

 

 

Dimanche 18 Juin 2017

 

8:30 – 9:00 Accueil

Propos de Bienvenue: Wismick Jean-Charles, PhD

 

9:00 – 10:15         Prise en charge de Patients en Ambulatoire et Gestion de

la guérison

Jim Corrington, Jr., LCSW, The Meadows

 

10:15:12:00          Panel 4 : Santé Mentale : Expérience Spirituelle et Expérience Communautaire

Modérateur : Sr Alta Emile, CJ, Supérieure Générale des Compagnes de Jésus

 

L’engagement de l’IFHIM en Haïti: une contribution pour développer les compétences des personnes et consolider les capacités des communautés

Pr. Elizabeth Michaely: IFHIM: Canada

 

Ecriture, Spiritualité et Santé Mentale

Dr.  Hérold Toussaint, Vice-recteur aux Affaires Académiques de l’UEH

 

Une vision jungienne de l’expérience spirituelle

Sean Fitzpatrick, Ph.D., LPC, Jung Center Houston Texas

 

12:00 – 12 :45      Panel 5 : Sur le sentier de la résilience : Etude de cas d’un patient Haïtien

Dominicain avec trouble bipolaire

Dr Cidna Valentin & Zanmi Lasanté (ZL) Staff

 

12 :45- 2 :00         Lunch

 

2:00 – 3:30          Ateliers pratiques sur les techniques de psychothérapie &Toxicomanie

  1. The Meadows/ APAAC
  2. Amy Nitza, PhD
  3. Ani Kalayjian, Ed.
  4. IFHIM : Elizabeth Michaely
  5. Arthur Jaff

 

3:30 – 4:15 Leçons apprises en psychothérapie en Haïti : Autour de la Table Dr.NancySobel, Sean Walsh, Gaetane Auguste,  Wismick Jean- Charles, smm.

 

4:15 – 5:00 Cérémonie de clôture : Remise des certificats

 Note de Condoleances

Chers amis,

 

Je viens encore vous demander des prières pour ma famille touchée par un autre deuil. Monsieur Sirame Descollines, le mari d’une de mes tantes décédée  il y a 3 ans, est mort le Vendredi 2 Juin. Ses funerailles seront chantées le Mardi 6 Juin à L’Eglise Saint Jean Baptiste de La Vallée de Jacmel  a 3h p.m.   Grand merci.

 

Sr Juvenia

Le Centre National de l’Apostolat  Haitien presente ses sincères condoleances aux enfants de Monsieur Descollines Frantzcio, Lionel, Sylvio, Marlene et Josephine Descollines, à Soeur Juvenia Joseph FDM et à toute la famille éprouvée par ce deuil

Les Prières de Monseigneur Guy Sansaricq sont avec les Enfants de Mr. Descollines, Soeur Juvenia et Famille en ce moment de grande tristesse

Le Centre National

 

 

 

FATHER JEAN DELVA CELEBRATES HIS TENTH ANNIVERSARY OF PRIESTLY ORDINATION

On Friday June 2nd the Church of Our Lady of Miracles in Canarsie Brooklyn was filled to capacity by a crowd of well-wishers. At 7.30 Fr, Jean Delva escorted by two deacons and six concelebrating  priests made his appearance in the Church. The sixty-member Choir (the renowned TROUPE ECLAT) welcomed him with a resounding entrance hymn.

Fr. Delva was ordained a priest on June 2nd, 2017 by Bishop DiMarzio. During these past ten years he was assigned as parochial Vicar to the churches of St Joachim and Ann, the Church of the Holy Innocents, the Church of St Jerome and finally was made the Administrator of this present site.

Delegations from all these churches came to share the joy of the moment. His father and mother, brothers and sisters and many other relatives by their emotional presence added a great deal to the climate of joy that filled the place.

Bishop Sansaricq was the homilist on the occasion. He called Fr. Delva his son as he was the pastor of the Church of St Jerome when Jean, a late teen-ager decided to enter the seminary.  Bishop felt that the occasion called for a brief reflection on the role of the priest in the Church. The priest ordained through the laying on of the hands of a Successor of the Apostles is called to be a model of perfection to the people he serves. His vocation calls him to be rooted in prayer, an expert at proclaiming God’s message of Love and a true leader, rich in initiatives to keep the flock focused on building the Kingdom of God. 

 

 

The priest’s lifestyle of chastity and virtues may appear arduous but when one remains in close communion with Jesus what appears to be a burden becomes light and the law of the Lord becomes sweet as honey in the mouth.

 

 

The entire celebration was moving and fervent. Fr. Delva at the end profusely thanked all for their presence. Following the Church service, there was a big party in the Parish Cafeteria next door with great music, abundant food and entertainment. 

 

Happy Anniversary dear Fr. Delva. May you continue to grow in God’s grace and continue to prove worthy of the trust and love of the people you serve.

 

PERE JEAN DELVA CÉLÈBRE SES DIX ANS D’ORDINATION SACERDOTALE.

 

 

 

Le Vendredi 2 Juin a 7.30 du soir une foule joyeuse remplissait la petite Eglise de Notre Dame des Miracles ou Père Delva est l’administrateur. On se rappellera que cette Eglise  se trouve a Canarsie Brooklyn.  La foule provenait en premier lieu évidemment de la paroisse locale  ou reside Père Delva ces jours ci mais aussi des trois paroisses precedentes  où le Père Delva fut assigné comme vicaire paroissial au cours de ses dix années de sacerdoce. Il s’agit de St Joachin et Anne, Saints Innocents et St Jerome. Des delegations assez importantes de ces paroisses montrent clairement l’appréciation affectueuse dont jouit ce jeune pretre.

 

La troupe Eclat anima la liturgie par ses chants magnifiquement exécutes. Cinq confrères prètres concelébrèrent . Le Père et la Mère du jubilaire, ses frères et Soeurs ainsi que les proches parents occupaient les bancs aux premiers rangs de l’assemblée.

Mgr. Sansaricq fut le predicateur de circonstance. Il a connu le jeune Jean comme enfant de choeur à St Jerome et a été le curé qui le présenta au Seminaire pour commencer sa marche vers le sacerdoce. C’est ainsi que Msgr. Sansaricq l’appella son fils.  Ensuite il parla du prètre dont le role est traditionellement décrit comme suit: PRETRE, PROPHETE ET ROI. Ceela veut dire que celui qui recoit l’ordination sacerdotale par l’imposition des mains d’un successeur des Apotres  doit en premier lieu celebrer les mysteres du salut au nom du Christ. Il doit donc ètre enraciné dans la prière. De plus il doit ètre Prophète ce qui veut dire qu’il a pour mission d’ANNONCER la BONNE NOUVELLE integralement et conformement a la verite. Il doit aussi être ROi ce qui veut dire le leader humble, doux mais efficace de sa communauté. L’unite du troupeau et sa communion au chef visible de l’Eglise, Corps de Christ doit ètre sa préoccupation. Il faut construire le Royaume au prix de n’importe quel sacrifice.   Le prètre se doit d’ètre un agent d’unité!

La troupe Eclat très renommée pour sa musique de qualité fut la chorale de l’occasion. Elle sut édifier l’assemblée et donner à la celebration un cachet particulier de solennité.

A la fin de la celebration, Pere Delva remercia avec effusion tous ceux qui firent de cet anniversaire un évènement inoubliable.

 

Après la messe, tous furent invités à la cafeteria paroissiale. Une grande fète y avait été préparée avec abondance de nourriture, de musique.  Ce fut une soirée merveilleuse.

 

Compliments cher Père Delva pour cet anniversaire!Que le Seigneur te tienne par la main pour que tu continues à grandir dans la foi, la prière et la charite! Tu es très aimé! 

Rendons en grace à Dieu! Que dans l’avenir tu continues a mériter la confiance et l’amour

Que les fidèles déversent sur toi de facon si admirable!

 

Bishop Sansaricq

 

Radio Telé Solidarité etait en direct pour la messe de Pentecote au Diocèse de Bridgeport.

La Radio Telé Solidarité etait en direct dans 3 diocèses des États Unis le Jour du Dimanche de la Fête de la Pentecote qui est considérée l’une des grandes fêtes de l’Eglise Catholique. Les 3 diocèses sont les suivants: Bridgeport, Newark et  Rockville Centre.  Le Personnel de la Radio Telé Solidarité remercie vivement le Seigneur qui continue à accompagner et diriger notre Station sous la mouvance de l’Esprit Saint malgré les difficultés inherentes à toute oeuvre humaine. Nous exhortons le peuple de Dieu de continuer à prier pour la Radio Telé Solidarité en demandant au Seigneur  de faire de cette Station éventuellement une sorte de WTN de la communauté Haitienne Catholique de la diaspora.

Nous etions très contents d’être en direct sur Telé Solidarité et sur Facebook  pour la messe Creole du Haitian Catholic Center à Stamford le  Dimanche 4 Juin 2017. Le Père Rony Jean Philippe , le  directeur et l’aumonier  de la communauté Haitienne Catholique de Haitian Catholic Center etait le Celebrant et le Père Pierre Paul CSV du diocèse des Gonaives était l’Homeliste

 

 

La Chorale des Jeunes  Stars Tomorrow sous la direction de Kency Perard animait cette celebration Eucharistique. Rappelons que ce groupe a deja 10 ans d’existence. Cathie Fieffie est la coordonnatrice du Groupe des Jeunes Stars Tomorrow. Dans ce groupe on retrouve des Jeunes de 5 ans  et des jeunes en High School. Nous encourageons le Père Jean Rony et les leaders de ce groupe des Jeunes de continuer à faire tout ce qui depend d’eux pour aider ces jeunes à devenir de plus en plus des disciples militants du Christ.

Le Père Pierre Paul CSV, dans son homelie  nous fit savoir que la Fête de la Pentecote est la fête de la fondation de l’Église Catholique. Les chretiens qui vivent sur la mouvance de l’Esprit Saint travaillent toujours pour l’unité au sein de l’Eglise. Partout ou il y a division, l’Esprit de Dieu n’est pas present. C’est l’Esprit de Dieu qui a choisi le Roi David. Le Père Pierre Paul était très eloquent dans son Homelie prenant le temps d’expliquer à travers des exemples le pouvoir de l’Esprit Saint au sein de l’Eglise Catholique . Il  remercia le Seigneur qui nous a donné l’Esprit Saint à la fin de son Homelie. Le Père Pierre Paul fut très ovationné à la fin de son homelie

 

Le Père Jean Rony  Philippe a deja  9 ans et demi  comme Aumonier et directeur executif de Haitian American Catholic Center à Stamford. Il accueille entre 250 et 300 personnes pour sa messe du Dimanche à Stamford. Le Père Jean Rony nous fit savoir  que Le Centre a 6 chorales, un goupe de jeunes, un groupe de prière du Renouveau Charismatique. Ses paroissiens viennent de differentes regions d’Haiti. Le centre Haitian American catholic Center a plusieurs activités comme entre autres le Food pantry, une Foire medicale ainsi que des activités religieuses  et culturelles. Pour écouter cette messe clicquer sur ce lien: https://youtu.be/0ya0C1qfPAA

Brother Tob

Radio Telé Solidarité was live for the Mass of Pentecost in the Diocese of Bridgeport.

Radio Telé Solidarité was live  in 3 dioceses of the United States on Sunday, the Feast of Pentecost considered as one of the greatest feasts of the Catholic Church. The 3 dioceses are as follows: The Diocese of Bridgeport , The Archdiocese of Newark, and the Diocese of Rockville Center. The Staff of Radio Telé Solidarité warmly thanks the Lord who continues to accompany and direct our Station under the guidance of the Holy Spirit in spite of the difficulties and hindrances inherent to all human endeavor. We urge God’s people to continue to pray for Radio Telé Solidarité asking the Lord to make us become eventually some sort of a WTN for the Haitian Catholics of the diaspora.

 

We were very happy to be live on Telé Solidarité and on Facebook for the Creole Mass of the Haitian Catholic Center in Stamford Ct. on Sunday, June 4th, 2017. Father Rony Jean Philippe, the director and chaplain of the Haitian Catholic Center was the Celebrant and Father Peter Paul CSV of the diocese of Gonaives was the Homilist

 

 

The Youth Choir “Stars of Tomorrow” under the direction of Kency Perard animated this Eucharistic celebration.  It is important to remember that this group has already 10 years of existence. Cathie Fieffie is the coordinator of the Stars of Tomorrow . This group comprises    5-year-olds and young people of High School age. We encourage Fr. Jean Rony and the leaders of this youth group to continue to do everything they can to help these young people   become increasingly militant disciples of Christ.

 

Fr. Pierre Paul CSV in his homily informed us that the Feast of Pentecost is the feast of the birth of the Catholic Church. Christians who live under the guidance of the Holy Spirit are always working for unity within the Church. Wherever there is division, power struggle, competition and division the Spirit of God is not present. It was the Spirit of God who chose  King David. Father Pierre Paul was very eloquent in his Homily, he took the time to explain to us through examples the power of the Holy Spirit throughout the history  of the Catholic Church. He thanked the Lord who gave us the Holy Spirit at the end of his Homily. Father Pierre Paul was applauded  at the end of his homily.

Father Jean Rony Philippe has  already 9 and a half years as chaplain  and executive director of Haitian American Catholic Center in Stamford. He welcomes between 250 and 300 people for his Sunday mass at  Stamford. He informed us that the Center has 6 choirs, a youth group, a Charismatic Renewal prayer group. His parishioners come from different regions of Haiti. The Haitian American Catholic Center has several activities such as Food Pantry, Medical Fair, Religious and Cultural Activities. To listen to this Mass click on this link: https://youtu.be/0ya0C1qfPAA

 

Brother Tob

 

Paroisse Notre Dame Du Rosaire et St Michel de l’Archidiocèse de Newark-Messe de Pentecote

 

La 2ème Etape de la radio TeléSolidarité en ce Dimanche de La Pentecote était la Paroisse Notre Dame  du Rosaire et St Michel de l’archidiocèse de Newark à Elizabeth. Le Reverend Père  Dieuseul Adain , le doyen de la ville d’Elizabeth  et le leader spirituel  de la vibrante Communauté Haitienne de cette Paroisse  etait le celebrant et l’Homeliste

Rappelons que le Père Dieuseul est le Prètre de l’année 2017  du Centre National de l’Apostolat Haitien. Il est un prêtre très dynamique, très spirituel , Marial  et doué de grandes  qualités pour les relations humaines. Il est un prêtre qui retourne toujours ses appels et qui supporte toutes les activités du Centre National de l’Apostolat Haitien. La Paroisse Notre Dame du Rosaire et de St Michel est une Paroisse très active avec beaucoup d’activités et plusieurs  groupes.

 

Le Père Adain dans son homelie nous parla  de l’importance de la fête de la Pentecote pour l’Eglise Catholique. Il nous fit savoir que Jesus Christ nous a tant aimés qu’il nous a envoyé son Esprit Saint. Le  Seigneur veut qu’a travers son Esprit que nous continuions à propager sa bonne nouvelle  à travers le monde. Le Seigneur a envoyé son esprit à tout le monde. C’est à nous comme peuple de Dieu de discerner ce que nous avons recu comme don de l’Esprit Saint. Comment les Chretiens d’aujourd’Hui peuvent-ils  travailler pour une civilisation d’amour et d’unité au sein des Églises Chretiennes? Le Père Adain insista dans son homelie sur  l’importance pour les chretiens d’accepter de se pardonner les uns les autres et de se reconcilier.  Tous les partisans de Jesus Christ sont des missionnaires et doivent  s’aimer les uns des autres. Le Père Adain nous fit savoir que la Pentecote est le Saint Esprit qui vient illuminer nos nuits. Le Père Adain fut très ovationné à la fin de son homélie

La Radio Telé Solidarité  etait en direct  pour cette messe. On a des amis au Bresil qui regardaient en direct  cette messe sur notre page de Facebook Radio Telé Solidarité. La Radio Telé Solidarité est connectée avec des communautés Haitiennes  de 13 pays. Le Peuple de Dieu a intérêt  à appuyer les efforts de notre station et à encourager le travail d’evangelisation de la Radio Telé Solidarité. Nous sommes dans une campagne de Levée de Fonds, nous encourageons nos amis et amies à supporter cette demarche nécessaire.

Le Père Adain a invité  le groupe Charismatique avant la fin de la messe  à venir reciter avec lui la consecration à l’Esprit Saint et après il donna une benediction aux membres  du Renouveau Charismatique.

L’autre point marquant fut la presentation du jeune Riket qui se sent appelle à devenir prètre. La communaute Haitienne de la Paroisse Notre Dame du Rosaire commence à produire des vocations sacerdotales.

 

Le Père Adain a reservé un accueil très chaleureux aux membres de la Radio Telé Solidarité. Il est un grand ami du Centre National de l’Apostolat Haitien   dans la Pastorale Haitienne de l‘archidiocèse de Newark. Il a deja plus que 8 ans dans cette Paroisse et la majorité des gens de cette Paroisse viennent surtout du department de l’Artibonite. Le Personnel du Bulletin Hebdomadaire du Centre National  demande au Seigneur et à Manman Marie  de continuer à benir le ministère du Père Adain. Pour écouter cette messe clicquer sur ce lien: https://youtu.be/40vB9Xoi8is

Brother Tob

 

Parish of Our Lady of the Rosary and St Michael of the Archdiocese of Newark-Mass of Pentecost

 

The second step of Radio Telé Solidarité on Pentecost Sunday was at the Parish of Our Lady of the Rosary and St Michael at Elizabeth in the Archdiocese of Newark. Reverend Father Dieuseul Adain, dean of the city of Elizabeth and spiritual leader of the vibrant Haitian Community of this Parish was the celebrant and the Homilist

Father Dieuseul is the Father of the year 2017 of the National Center of the Haitian Apostolate. He is a very dynamic, very spiritual priest, a churchman in love with The Virgin Mary  and endowed with great qualities of human relationships. He is a priest who always returns his calls and who supports all the activities of the National Center of Haitian Apostolate. The Haitian Community of the Most Holy Rosary  and St Michael Parish  is a very active Parish with many activities and several groups.

 

Father Adain in his homily spoke to us about the importance of the Feast of Pentecost for the Catholic Church. He told us that Jesus Christ loved us so much that he sent us his Holy Spirit. The Lord wants us through his Spirit to continue to spread his good news throughout the world. The Lord sent his spirit to all the world. It is up to us as God’s people to discern what we have received as a gift from the Holy Spirit. How can today’s Christians work for a civilization of love and unity within the Christian Churches?. Father Adain insisted in his homily  on the importance for the Christians to accept to forgive one another and to reconcile. All the followers of Jesus Christ are missionaries and must love one another. Father Adain informed us that the Pentecost is the Holy Spirit who comes to lighten our nights. Father Adain was very applauded at the end of his homily

 

 

Radio Telé Solidarité was live for this Mass. We have friends in Brazil who were watching this mass live on our Facebook page of RadioTele Solidarite. Radio Telé Solidarité is connected with Haitian communities in 13 countries. The People of God should really support financially the Evangelization efforts of our station.  We are currently involved in a fundraising campaign, we encourage our friends to support our fundraising campaign. Address Checks to HAITIAN APOSTOLATE              332, E. 32ND St.             Brooklyn NY 11226

 

Father Adain invited the Charismatic group before the end of the Mass to recite with him the consecration to the Holy Spirit and afterwards he gave them a blessing.

The other marking point was the introduction to the community of the young Riket who wishes to become a priest. All rejoiced as their parish is beginning to produce priestly vocations.

Father Adain has warmly welcomed the members of Radio Telé Solidarité. He is a great friend of the National Center of the Haitian Apostolate. He already has more than 8 years in this Parish and the majority of the people of this Parish come mainly from the department of the Artibonite in Haiti . The Personal  of the Weekly Bulletin of the National Center and Radio Telé Solidarité  asks the Lord and Manman Mary to continue to bless Fr. Adain’s ministry in his Parish and archdiocese, To listen to this Mass click on this link: https://youtu.be/40vB9Xoi8is

 

Brother Tob

Paroisse Ste Brigitte-3ème Anniversaire de la Chorale des Jeunes

 

L’esprit Saint a soufflé très fort sur la Radio Telé Solidarité le Dimanche de la Pentecote qui est l’une des grandes fêtes de l’Eglise Catholique. Que seraient nos communautés de foi, nos familles et même nous même sans la presence de l’Esprit Saint. Une communauté Chretienne  sous la mouvance de l’Esprit Saint peut deplacer les montagnes. Il n’y a pas de honte et de deception pour tous ceux et celles qui se laissent diriger par l’Esprit de Dieu.

 

La Radio Telé Solidarité etait en direct sur Facebook pour la messe creole de la Paroisse de Ste Brigitte à Westbury. Le Père Nesly Jean Jacques était le celebrant et l’Homeliste de cette celebration Eucharistique qui coincidait avec le 3ème Anniversaire de la Chorale des Jeunes  Les Choeurs Angeliques  de St Brigid. Donc la Communauté Haitienne de la Paroisse de Ste Brigitte a deux Chorales, la chorale des Jeunes  et la grande Chorale. Dyanna Compas est l’un des membres de la chorale des Jeunes. Elle a chanté le psaume entre les deux lectures.

Le Personnel du bulletin Hebdomadaire  du Centre National  et de la Radio Telé Solidarité tient à féliciter Le Père Nesly Jean Jacques Smm et la Soeur Cecilia Duchaine qui accompagnent les jeunes de la Paroisse de Ste Brigitte. Bishop Guy Sansaricq encourage et supporte toujours le ministère des Jeunes. C’est ce qui explique que la Radio Telé Solidarité a depuis 3 ans un concours de jeunes et un rally des Jeunes.  Le Prochain Rally des Jeunes aura lieu le 26 Aout à la Paroisse Ste Therèse D’Avila.

Bishop Guy Sansaricq souhaite un Joyeux Anniversaire au  groupe de la Chorale des Jeunes de la Paroisse de Ste Brigitte.

Le Père Nesly  dans son homelie  a parlé de la Signification de la Fête de la Pentecote au sein de l’Église Catholique. Il a insisté sur la participation et l’ordre dans nos communautés. Il exhorta les leaders à se questionner sur l’exercice de leur ministère. L’un des roles du Leader c’est de s’entraider à grandir. Le leader doit toujours travailler pour l’harmonie et toujours inspirer la confiance. Le Père Nesly  mentionna son role  comme Leader Spirituel  c’est de mettre tout le monde ensemble dans sa communauté. Il exhorta ses fidèles à apprendre à se pardonner et de toujours travailler pour la reconciliation car partout ou l’on a la Haine , la jalousie , la division l’esprit de Dieu n’est pas present. Le Père Nesly a souhaité un très Joyeux Anniversaire a la chorale “Les choeurs Angeliques de St Brigid” Il fut très applaudi à la fin de son homelie

Enfin un grand merci à notre jeune Cameraman Bergens Joly  qui a tout fait pour nous permettre d’avoir un reportage  de cette messe. Pour écouter cette messe clicquer sur ce lien: https://youtu.be/rmGu5U7t4YY

Brother Tob

 

 

St Brigid Parish -3rd Anniversary of the Youth Choir

 

The Holy Spirit has blown powerfully on Radio Telé Solidarité on Pentecost Sunday, one of the greatest feasts of the Catholic Church. What would be our communities of faith, our families and even ourselves without the presence of the Holy Spirit? A Christian community under the guidance of the Holy Spirit can move mountains. There is no shame and disappointment for all those who are led by the Spirit of God.

Radio Telé Solidarité was live on Facebook for this creole mass. Father Nesly Jean Jacques SMM, The Spiritual Leader of The vibrant Haitian Community of St Bridgid Parish was the celebrant and the Homilist of this Eucharistic celebration which coincided with the 3rd Anniversary of the Choir of the Young Angels of St Brigid. So the Haitian Community of the Parish of St. Bridgid  has two Choirs, the Youth Choir and the Great Choir. Dyanna Compas is one of the members of the Youth Choir. She sang the psalm at the Mass.

The Personnel of the Weekly bulletin  of the National Center and Radio Telé Solidarity would like to congratulate Father Nesly Jean Jacques Smm and Sister Cecilia Duchaine FDM who accompany the young people of the Parish . Bishop Guy Sansaricq always encourages and supports the Youth Ministry of Haitian Communities. This is why Radio Telé Solidarité has since  3 years a youth contest and a Youth Rally The Next Youth Rally will take place on August 26th at the Parish of St. Teresa  of Avila in Brooklyn.

Bishop Guy Sansaricq wishes a Happy Anniversary to the Haitian  Choir of St Brigid Parish. 

Father Nesly in his homily talked about the meaning of the Feast of Pentecost within the Catholic Church. He insisted on the value of participation and order in our communities. He urged the leaders to examine how they exercise their ministry. One of the roles of the Leader is to help one another to grow, The leader must always work for harmony and always inspire confidence. Father Nesly mentioned that his role as Spiritual Leader is to bring everyone together in his community. He exhorted his followers to learn to forgive themselves and always to work for reconciliation because wherever there is Hatred, jealousy, division the spirit of God is not present. Father Nesly wished a very happy anniversary to the  Angelic Choirs of St Brigid. He was very applauded at the end of his homily

Finally a big thank you to our young Cameraman Bergens Joly who did everything possible to have a report of this Mass.  To listen to this Mass click on this link: https://youtu.be/rmGu5U7t4YY

 

Brother Tob

 

 

 

Proverbes

Sa ki bite san  tonbe, vanse nan chimen li

Pou moùn pòv , youn ze vo youn bèf

Papye pale kan moùn pe

Mouch pa antre  nan bouch fèmen

Ou Konnen  Ki fanm ou Kite, ou pa Konnen  ki  ki fanm ou prale pran

 

 

Good to know: Jesus asks us if we love Him.

Deacon Paul C. Dorsinville.

Jesus did ask Simon Peter if he loved Him. Peter said he did. Then Jesus told him to feed His sheep.

Jesus asks you and me  the same question and gives us the same command.

This forces us to choose between oligarchy, ploutocracy and democracy; cutting taxes for the rich and having programs for the poor, the disabled, the elderly; creating fake news and teaching critical thinking; enacting travel bans, building walls and welcoming the stranger; and the list goes on …

Till we make it our own the rhyme of the famous hymn of the 70’s: “And they will know we are Christians by our love.”
+                    +.

Jésus a demandé à Simon-Pierre s’il L’aimait. Pierre a dit qu’il L’aimait. Alors Jésus lui dit de nourrir Ses moutons.

Jésus demande á toi et á moi la même question et nous donne le même commandement.

Cela nous force ã choisir entre oligarchie, ploutocracie et démocracie; couper les taxes des riches et avoir des programmes pour les pauvres, les handicappés, les viellards; créer des nouvelles imaginaires et enseigner  la pensée critique; empêcher les voyages, construir des murs et acceuillir l’étranger; et la liste continue…

Jusqu’à ce que la ritournelle du chant célèbre des années 70’s soit la nôtre:

“And they will know we are Christians by our love, (Et on saura que nous sommes Chrétiens par notre amour)”

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s