Latest News-June 4

 

 

REFLECTIONS ON THE FEAST OF PENTECOST (June 4, 2017)

Acts of the Apostles, 2, 1-11; Psalm 104; 1 Corinthians 12, 3-13; John 20, 19-23

 

 

 

 

Pentecost, one of the four greatest feasts, fits well into the liturgical year of the Church as it fulfills the promises of Christmas and Easter and marks the crucial step toward the celebration of the 2nd Return of Christ highlighted on the Feast of Christ the King, on the last Sunday of the Church year.

 

It’s the feast of the PROMISE. Indeed the Spirit is not a newcomer in the History of salvation. We saw it hovering over the waters on the day of creation, we saw the Spirit given to Moses and his seventy helpers. The Prophets experienced the spirit: remember Elijah, Elisha and Isaiah among others. Mary was overshadowed with the Spirit on the day of the Annunciation. The Spirit always gave LIFE and Enlightenment. Yet, it was never given to the crowds…only to a few chosen individuals. Then Jesus promised that all believers would receive it.  “Without the Spirit, no one can please God.”

 

Jesus spent his time on earth forming the Church, providing it with his instructions and a well structured team to ensure its solidity and durability. On Pentecost He gave her ITS ESSENTIAL fixture, his very Spirit that is his wisdom and understanding, his discernment and courage, his mighty power. At Pentecost, the Church was born. She received the CAPACITY to FULFILL HER MISSION.

 

The Bursting of the Spirit IS LIKE A TRANSFER OF POWER. THE CHURCH BECOMES THE BODY of CHRIST AND OFFICIALLY ASSUMES HER MISSION a mission we continue as the same gift is passed on to us.

O LORD SEND OUT YOUR SPIRIT AND RENEW THE FACE OF THE EARTH’

 

PENSÉES SUR LA FÈTE DE LA PENTECOTE.  (4 Juin 2017

Par +Guy Sansaricq.

 

 

 

La saison Pascale débouche naturellement sur la grande fète de la Pentecote qui réalise la Promesse de Paques: “Je vous enverrai mon Esprit.”  Les Apotres, tout comme nous d’ailleurs, n’arrivaient pas à comprendre le mystère de la Croix et de la Résurrection. Le sens profond de l’Evangile leur échappait.  De plus ils étaient incapables de s’engager dans la mission du maitre, liés qu’ils étaient par la peur et la confusion. Il leur fallait donc UNE FORCE D’EN-HAUT, UNE LUMIÈRE NOUVELLE, UNE FEU INTÉRIEUR.

 

C’est justement ce que leur procure l’évènement de la Pentecote. Ainsi se déroulent les choses: les Apotres sont réunis en prière autour de Marie, soudain un souffle puissant les bouleverse, une boule comme de feu éclate en mille langues qui se posent sur leurs tètes, de leurs coeurs enflammés éclatent des chants de louange et les foules de toutes les nations accourent et entendent le message évangélique chacun dans sa propre langue.  L’universalité du salut est ainsi proclamée!

 

L’Eglise nait. La proclamation du message par l’Église commence. Des foules de toutes les nations recoivent par le Baptème la grace du salut. Les Apotres assument la MISSION avec Passion. L’Esprit de Sagesse, d’Intelligence, de fortitude et d’amour éclate de toutes leurs paroles et de tous leurs gestes.

 

Et nous aujourd’hui contemplant dans la foi cette manifestation grandiose de l’Amour Divin rendons grace à Dieu et le supplions avec instance pour que ce qui s’est passé autrefois avec tant de magnificence se reproduise aujourd’hui dans snos coeurs trop souvent desséchés et arides.

 

Nous aussi ainsi que l’Eglise d’aujourd’hui avons besoin d’un nouvel éclatement de ce meme DON SACRÉ. ENVOIE SEIGNEUR TON ESPRIT ET NOUS SERONS SAUVÉS. RENOUVELLE LA FACE DE LA TERRE!

Bishop Sansaricq

 

Pensée de la semaine:

“Si tu te tapes la tête contre une cruche et que ça sonne creux, n’en déduis pas forcément que c’est la cruche qui est vide… “

(Proverbe africain).

Thought of the week:

“If you hit your head against a jug and it sounds hollow, it  does not necessarily mean that  the jug is empty …”

(African proverb).

El pensamiento de la semana:

“Si se golpea la cabeza contra una jarra y suena hueca, no asume necesariamente que se trata de la jarra está vacía …”

(Proverbio africano).

 

 

 

DIZIEME ANNIVERSAIRE D’ORDINATION DU PERE YVANS JAZON

 

 

Le Samedi 27 Mai dernier, le Pere Yvans Jazon, du Diocese de Camden NJ celebra son dizieme anniversaire d’ordination sacerdotale.

 

Ne et eleve en Haiti, Yvans arriva aux Etrats-unis a l’age de dix-neuf ans ou Il fut admis au Seminaire du diocese de Camden NJ. Il y obteint, en plus de sa maitrise en theologie systematique, une maitrise en Education et une post-maitrise en therapie familiale.

 

 

Apres son ordination sacerdotale en 2007, il fut assigne a differents postes. Il est maintenant vicaire paroissial dans le district de Wildwood au sud de New Jersey. Sa paroisse comprend trois grandes eglises, chacune pouvant accomoder deux mille fideles. C’est une paroisse qui parait assez prospere desservant une population americaine de descendance plutot europeenne. Pere Jazon d’apres toute apparence semble tres apprecie et aime par la population.

??????????

La celebration fut grandiose. Elle se teint dans la vaste eglise du nom de “Our Lady of the Sea.”

Bishop Sansaricq invite d’honneur eut droit a un siege special au choeur. Pere Yvans celebra lui-meme la liturgie entoure d’une douzaine de pretres dont deux en provenance directe d’Haiti, quelques pretres Americains et finalement les Peres Mike Petit-Homme de Washington, Paul Janvier de Asbury Park, Marc Arthur Francois de Newark et Yvon Pierre de St Jerome, ancien professeur de Pere Jazon.

Monseigneur Malagreca fut le predicateur de circonstance. Il fut le premier pretre a accueillir Yvans a son arrivee aux Etats-Unis.

 

La chorale americaine forte de plus de trente membres et bien equipee d’orgue, de guitares et d’autres

instruments musicaux fut absolument superbe. La celebration religieuse fut donc tres fervente. Pres d’un millier de personnes remplissaient l’Eglise y compris une centaine de parents et amis Haitiens.

 

 

??????????

Apres la messe tous furent invites a passer dans une grande salle de reception au “Wildwood Convention Center” situe non loin de l’eglise.  Tout s’y deroula dans une atmosphere de fete . La musique, les dances et les mets delicieux renforcerent la joie des hotes.

 

Pere Yvans ne a Port-au-Prince passa sa premiere enfance du cote de Jacmel puis vint a Port-au-Prince pour ses etudes jusqu’a la philosophie. Membre d’une famille tres catholique il entendit l’appel du Seigneur au sacerdoce. Des circonstances speciales conduisirent ses pas aux Etats-Unis. Il est a present une jeune pretre plein de foi, de zele et de vie, presqu’adule par les paroissiens blancs ou noirs partout ou il passe. Au sein du mouvement charismatique Haitien, il est responsable des programmes speciaux des jeunes.  Il fait honneur au sacerdoce dont il a ete revetu pour le service du royaume et la gloire de Dieu.

 

Nous sommes fiers de lui. Qu’il soit toujours fidele a la Grace de Dieu et a sa vocation pour que par lui le Nom de Dieu soit glorifie!

Cher Pere Yvans, Joyeux dizieme anniversaire de la part du Centre National de l’Apostolat Haitien.

 

TENTH PRIESTLY ANNIVERSARY OF FATHER YVANS JAZON.

On Saturday January 27th, Fr. Yvans Jazon held a big feast to mark his tenth anniversary of priestly ordination. Fr Jazon is a native of Haiti. Born in Port-au-Prince he spent his early childhood in the small village of Tavette near Jacmel but went back to Port-au-Prince for grade school, high School and College.

 

In 1999 when he was only 19 he came to the US and was soon admitted to the Seminary of the diocese of Camden NJ to pursue his vocation to the priesthood.

 

 

During the eight years of his studies, in addition to obtaining a master’s Degree in systematic theology he also earned a Master’s Degree in Education and a postmaster’s degree in Family Therapy.

 

At present he is an assistant Pastor at the “Notre Dame de la Mer Parish” in Wildwood NJ., a vast Parish which comprises three worship sites.  The population of this parish is mostly american of European descent.

 

Father Yvans is full of life, a vibrant preacher very much involved in youth ministry. He is obviously very comfortable in his role and appears to be much loved and even cherished by his parishioners

.

 

Fr is also very close to Monsignor Malagreca the Director of the Charismatic movement who assigned him to direct the youth segment of the movement.  Fr. Jazon also escorts US groups in mission trips of

service to Haiti and the Dominican Republic.

 

The anniversary celebration was held at 4 pm. Many members of Fr. Jazon’s family including his old 85 years old aunt were present.  The Mass was in English. A superb 30 member-choir gave special solemnity to the event. Msgr. Malagreca delivered the sermon. Close to 12 priests concelebrated with fr who was the Presider. Bishop Sansaricq held a special seat of honor in  the sanctuary.

 

After the mass , the congregation was invited to a festive dinner at the “Wildwood Convention Center”

located nearby. The entertainment. the music, the artistic performances and the food were of exceptionally good quality.

 

The HAITIAN APOSTOLATE congratulates Fr. Yvans wholeheartedly. He is much loved by both whites and blacks, Americans, Haitians and Hispanics. We are very proud of him and pray that the grace of the Almighty will continue to be poured out upon him in great abundance.  AD MULTOS ANNOS!

 

 

 

 

 

 

 

 

32ème Convention  du Centre National

 

Dans moins d’une semaine , le 10 Juin 2017 ce sera la 32ème Convention  du Centre National de l’Apostolat Haitien à la Paroisse de St Joseph à Spring Valley. La Convention est parmi les grandes activités du Centre National de L’Apostolat Haitien. Le Thème de cette Année est Toujours plus Haut 1 Tim.4: 12

Le Personnel du Centre National de l’Apostolat Haitien à l’etranger sera très content de vous accueillir à sa 32ème convention du Centre National. Votre presense sera une autre occasion de prier ensemble et de temoigner l’importance pour  les membres de la pastorale Haitienne  de reflechir ensemble  sur l’avenir de la Pastorale Haitienne  et de mieux comprendre t que l’Église Catholique est un corps organisé avec Jesus Christ comme Centre. C’est très important de renforcer  le lien de solidarité entre les Chretiens

 

Cette convention sera une occasion de reflechir sur le Travail du Centre National de l’Apostolat  Haitien . Le Centre National dirige le Collège Pastoral , une École de formation de foi  pour les membres de la communaute Haitienne Catholique de l’archidiocèse de New York et ses environs. Plus que 500 personnes ont recues leur diplome et jouent un role très actif dans leur Paroisse et dans leur diocèse ou archidiocèse

Le Centre National depuis  quelques temps utilise les medias sociaux pour faire avancer son travail d’evangelisation . Il a un Bulletin electronique Hebdomadaire que vous pouvez lire  facilement en visitant SNAA.ORG et clicquer sur Solidarite Flash   , 2 stations de radio sur le net et une station de Television avec 11 Channels , une page de Youtube Guy Sansaricq  avec 235740 viewers et une page de facebook Radiotele Solidarite . Vous pouvez avoir accès à nos programmes  en visitant SNAA.ORG . Notre Live  Channel fonctionne  chaque soir à 7:00hres pm et nous avons des programmes très interessants , des entretiens avec des jeunes qui sont un peu partout , des emissions de santé, de polititique, de Bible et de relations internationales. Votre genereuse  contribution peut aider le Centre National  dans ses activités car i lest dificille de faire l’evangelisation sans argent

 

Plusieurs groupes de jeunes seront presents  à la Paroisse St Joseph pour cette convention. Le Programme commencera à 9:00hres Am pour terminer par la messe à 4:00hres Pm. Le Personnel de la Radio Telé Solidarité continue à travailler très fort pour être en direct sur  Telesolidarite.Tv et sur son adresse  de Facebook Radiotele Solidarite Facebook. Donc nous vous invitons à visiter Telésolidarite.Tv le Samedi 10 Juin à 10:00hres Am et clicquer sur Live Channel et notre adresse de Facebook radiotele Solidarite

 

Le groupe de Jeune Notre Dame du Perpetuel Secours à Galloway performera à cette  convention. Pour avoir une idée de ce groupe clicquer sur ce lien. https://youtu.be/dp9XGh5CNjY  Les Jeunes de la Paroisse de Ste Brigitte à Westbury  performeront à cette convention.

 

Brother Tob

32nd National Center Convention

 

In less than a week, June 10, 2017 will be the 32nd Convention of the National Center of the Haitian Apostolate at the Parish of St Joseph in Spring Valley. The Convention is among the major activities of the National Center of  the Haitian Apostolate. The Theme of this Year is  : “AIM HIGH” 1 TIM. 4,12

 

The Staff of the National Center of the Haitian Apostolate Abroad will be very pleased to welcome you to its 32nd convention of the National Center. Your Presence will be another opportunity to pray together and to testify that members of Haitian pastoral  understand that the Catholic Church is an organized body with Jesus Christ as the Center. It is very important to strengthen the bond of solidarity between Christians

 

This convention will be an opportunity to reflect on the work of the National Center of the Haitian Apostolate and to support its work of evangelization. The National Center runs the Pastoral College, a School of Faith for the members of the Haitian Catholic community of the Archdiocese of New York and its surroundings. More than 500 people have received their diplomas and play a very active role in their parish and in their  diocese,  archdiocese

The National Center  uses the social media to advance its work of evangelization. It has a weekly e-newsletter that you can read easily by visiting SNAA.ORG and click on Solidarite Flash, 2 radio stations on the net  a page of youtube Guy Sansaricq with 235 740 viewers and a Television station with 11 Channels and a page of Facebook Radiotele Solidarite. You can access our programs by visiting SNAA.ORG. Our Live Channel operates every night at 7:00 pm and we have very interesting programs, interviews with young people who are everywhere. Your generous contribution can help the National Center in its activities

 

Several groups of young people will be present at St Joseph’s Parish for this convention. The Program will start at 9:00  Am to end with a Mass at 4:00 pm Pm. The staff of  Radio Telé Solidarité   continues to work very hard to be live on Telesolidarite.Tv and on its Facebook address Radiotele Solidarite Facebook. So we invite you to visit Telesolidarite.Tv on Saturday June 10th at 10: 00hours Am and click on Live Channel and our address of Facebook: radiotele Solidarite

The group of Young Our Lady of Perpetual Help in Galloway will perform at  this convention. To get an idea of ​​this group click on this link. https://youtu.be/dp9XGh5CNjY The Youth of the Parish of Ste Brigitte in Westbury will perform this convention.

 

Brother Tob

Messe Creole-Paroisse Ste Brigitte

 

Le Personnel de la Radio Telé Solidarité etait en direct pour la messe creole et la partie culturelle à la Paroisse Ste Brigitte à Wesbury le Dimanche 28 Mai 2017. Ce Dimanche était le Dimanche de la fête des Mères de la Communauté Haitienne considérées comme des Potos Mitan ou des heroines de la société Haitienne.Jeanne Casimir de la Communauté Haitienne de la Paroisse de Ste Brigitte était honorée comme la mère de l’Année 2017 de la Paroisse de Ste Brigitte à Westbury .

Le Père Nesly Jean Jacques SMM , le leader spirituel de la vibrante Communauté Haitienne de la Paroisse de Ste Brigitte était le celebrant et l’Homeliste. Le Père Nesly continue à faire tout ce qui depend de lui pour faire avancer la communauté Haitienne de la Paroisse de Ste Brigitte.

 

Le Père Nesly  dans son homelie  souhaita une bonne  fête des Mères aux Mères Haitiennes qui participaient à cette celebration Eucharistique. Il profita pour informer  le peuple de Dieu que sa mère joue un grand role dans son education et comment il etait content d’appeler sa mère  le jour de la fête des Mères. Il continua pour dire au peuple de Dieu  qu’il est prêtre heureux dans la vie sacerdotale. Il insista sur  son grand amour pour la communauté  Haitienne de la Paroisse de Ste  Brigitte. Il a beaucoup insisté sur l’evangile de ce Dimanche ou Jesus a remercié son Père, il profita pour demander au Peuple de Dieu combien d’entre eux ont appelé leur mère en ce jour de la Fête des Mères. Il nous fit savoir que Manman Marie a joué un très grand role dans la vie de  Jesus et elle prie toujours pour son fils. Le Père Nesly fut très ovationné à la fin de son homélie  Pour écouter cette messe clicquer sur ce lien: https://youtu.be/UrJ3UbCpN8o

 

Après la messe à 7:30Pm  Le Père Nesly  et la Soeur Cecilia  ont organisé une soirée Culturelle  en l”honneur  des mères Haitiennes de sa Paroisse. Le Père Eden Jean Baptiste , leader spirituel de la communauté Haitienne de la Paroisse Ste Anne à Brentwood et plusieurs membres des autres communautés de foi Catholique de Long Island étaient presents à cette soirée.Plusieurs  Jeunes de Westbury et le Groupe de Danse Expression ont performé à cette soirée. Le Groupe SHALI de Long Island a participé à cette soirée. Radio  Télé Solidarité  etait en direct sur Facebook à cette soirée Clicquer sur ces liens  pour avoir un opinion sur cette soirée: https://youtu.be/N97HSAzcJkw

https://youtu.be/JdGMNQjpZp8

Brother Tob

 

Messe Creole-Paroisse St Brigid Parish

The Staff of Radio Telé Solidarité  was live  for the Creole Mass and the cultural Show  at St Brigid  Parish in Wesbury on Sunday , May 28, 2017 . This Sunday was the Mother’s day  of the Haitian Community considered as  Poto Mitan  or heroines of the Haitian society. Jeanne Casimir of the Haitian Community of the Parish of St Brigid was honored as the mother of the Year 2017 of The parish of St Brigid.

Father Nesly Jean Jacques SMM,  Spiritual leader of the vibrant Haitian Community of the Parish of St. Bridget was the celebrant and the Homilist. Father Nesly continues to do everything he can to advance the Haitian community of  St. Brigid Parish.

 

Father Nesly in his homily  wished a Happy Mother’s day   to the Haitian Mothers who participated in this Eucharistic celebration. He profited to inform  the people of God that  his mother played a great part in his education and how he was happy to call his mother on Mother’s Day. He went on to say to the people of God that he is a happy priest in the priestly life. He insisted on his great love for the Haitian community  of St. Brigid parish . He insisted  on the gospel of that Sunday ,  Jesus thanked his Father and took the opportunity to ask the People of God how many of them called their mother on this Mother’s Day. He let us know that Manman Mary played a very important role in the life of Jesus and she always prays for her son. Father Nesly was very applauded at the end of his homily To listen to this Mass click on this link: https://youtu.be/UrJ3UbCpN8o

 

After the  Mass at 7:30 pm Father Nesly and Sister Cecilia organized a cultural evening in honor of the Haitian mothers of the  parish. Father Eden Jean Baptiste, spiritual leader of the Haitian community of St. Anne’s Parish in Brentwood and several members of the other Catholic communities of Long Island, attended the evening. The Haitian Youth Group of St Brigid Parish  and the Expression Dance Group performed at this evening. The SHALI Group of Long Island participated in this evening. Radio Télé Solidarité was live on Facebook at this evening Click on these links to have an opinion on this evening: https://youtu.be/N97HSAzcJkw

 

https://youtu.be/JdGMNQjpZp8

 

Brother Tob

Entretien avec le Père Gustave Miracle

Le Personnel de la Radio Télé Solidarité  était très heureux de rencontrer le Père Gustave Miracle pour un entretien à la radio  Telé Solidarité. L’artiste Ludwine Joseph a dirigé cet entretien. Le Père Miracle est parmi les prêtres Haitiens qui exercent leur ministère dans l’archidiocèse de Boston

Le Père Miracle est un prêtre de l’archidiocèse de Port-au-Prince . Il aura 15 ans dans la vie sacerdotale le mois de Novembre prochain. Il est un bon predicateur et il est entrain de faire un doctorat en Theologie. Il exerce son ministère à la Paroisse de Ste Angela

Le Père Miracle dans son entretien nous  donna son opinion  sur le 50ème Anniversaire du Renouveau Charismatique.Il pense que Le Renouveau Charismatque a fait un travail  colossal au sein de l’Eglise Catholique d’Haiti et il encouragea  ses confrères prêtres à accompagnerles fidèles de ce movement

Le Père Miracle nous informa l’importance pour  les Prêtres d’être spirituels et d’ avoir une bonne santé  . Il donna quelques conseilsau Père Delva, le Curé de la Paroisse de Notre des Miracles qui est entrain de celebrer son 10ème anniversaire de vie sacerdotale

Enfin Le Père Miracle encouragea la Communauté Haitienne de Boston à participer en grand nombre à la première presentation du fruit de la Patience II qui aura lieu à la salle paroissiale de l’Eglise de la Paroisse de Ste Angela. Pour écouter son entretien clicquer sur ce lien: https://youtu.be/UQ4jqspiRP8

Brother Tob

Interview with Father Gustave Miracle

 

The Staff of Radio Solidarity Radio was very happy to meet Father Gustave Miracle for an interview at  the radio  Telé Solidarité. Artist Ludwine Joseph conducted the interview. Father Miracle in this interview spoke about his ministry at St Angela Parish. He is the friends of the weekly Bulletin and Telé Solidarité in the archdiocese of Boston.

Father Miracle is a priest of the Archdiocese of Port-au-Prince. He will celebrate his  15 years  in the priestly life next November. He is a good preacher and is doing a doctorate in Theology

Father Miracle in his interview gave us his opinion on the 50th Anniversary of the Charismatic Renewal. He thinks that the Charismatic Renewal has done a colossal job within the Catholic Church of Haiti and he encouraged his fellow priests to accompany the faithful of this movement

Father Miracle informed us that priests must be spiritual and also the importance for them to have a good health. He gave some advice to Father Delva, the Pastor  of Our Lady  Miracles Parish who is celebrating his 10th anniversary of priestly life

Finally Father Miracle encouraged the Haitian Community of Boston to participate in large numbers in the first presentation of the fruit of Patience II which will take place in the parish hall of the Church of the Parish of St. Angela. To listen to his interview click on this link: https://youtu.be/UQ4jqspiRP8

 

Brother Tob

 

 

 

Greetings;

 

On behalf of my family and myself, I want to thank you for selecting me as “Women of the Year 2017.” It is such an honor for me to hold this  prestigious title. To be recognized is truly one of the proudest moment and most gratifying experience for me.

 

Being “Women of the Year 2017” empowers me to continue my mission “to serve, love and inspire.” To encourage community involvement and inspire others to serve. Together, we can make a difference in changing and improving our communities.

 

Thank you again Radio Telé Solidarité and everyone involved for this opportunity, allowing me to share journey and passion to serve. Also for acknowledging the exceptional work and contributions of women worldwide.

 

Ernesty Jean-Gilles Walter. “To Serve… To Love…To Inspire”

REMERCIEMENT POUR LA MESSE EN MEMOIRE DE LEONNE ROTYAL ET MARC-COLBY MAXI

 

 

Soeur Juvenia Joseph, fdm, et la famille Royal remercient toutes les personnes qui leur ont manifestés des gestes de sympathie d’une façon ou d’une autre depuis la mort de nos chers défunts Léonne Royal et Marc-Colby Maxi et spécialement à l’occasion de la Messe en leur mémoire le Samedi 27 Mai 2017 à Saint Jérôme. Notre merci se transformera en prières pour chacun et chacune de vous. MILLE FOIS MERCIS! Clicquer sur ce lien pour ecouter la messe: https://youtu.be/RWBkLlmHDdw

 

 

 

FUNERAILLES DE MADAME ANNE-MARIE MATHELIER.

 

 

Le Lundi 29 Mai, la Paroisse du Sacre Coeur de Cambria-Heights Queens celebra dans le deuil et l’esperance le depart vers le ciel de l’un de ses membres les plus chers, Madame Anne-Marie Mathelier.

 

Anne-Marie, agee de quatre-vingt-dix ans expira le 13 Mai apres une breve maladie. Le Pere Hilaire Belizaire, le Cure de la Paroisse ainsi que le Pere Augustin Francois encadrerent Mgr. Guy Sansaricq , le principal celebrant des funerailles.

 

Dominique, Pascale et Thierry Matheleir, les enfants maintenant adultes de la defunte entoures de leurs familles respectives occupaient les premiers bancs de l’Eglise. Plus de 400 parents et amis composaient l’assemblee. La chorale de la paroisse, forte de plus de soixante membres assura l’animation musicale de facon sensationnelle. Anne Marie en fut un membre des ses debuts il y a plus de quarante ans.

 

Disons deux mots sur elle. Elle fut une personne tranquille qui parlait peu mais qui recelait dans sa poitrine un coeur brulant de ferveur religieuse, de devouement et d’amour.  Elle connut dans sa vie des moments de grande douleur comme par exemple la mort inattendue de son mari Georges alors que ses enfants etaient encore jeunes et la mort accidentelle de son dernier fils Eddy mais sut assumer ces dechirures avec courage et serenite, inebranlable dans sa foi.

 

Au cours de son existence, elle participa activement a la creation de nombreux groupes tels que HAUP, Casegha et Myriam.  Fidele a ses engagements comme Saut d’eau, la chute d’eau dont les flots ne cessent jamais de couler, elle merite le titre de “pilier de la communaute” et de l’Apostolat Haitien.

 

 

Elle suivit pendant deux ans les cours du “KOLEJ PASTORAL” car, eclairee par l’Esprit Saint, elle comprit la necessite d’approfondir ses connaissdances bibliques et doctrinales des mysteres de la foi. Quand l’on est catholique, la superficialite n’est pas de mise. L’on doit l’etre jusqu’au bout. Elle se dresse ainsi comme un modele a suivre car trop nombreux sont les Catholiques qui se contentent du minimum.

 

A l’homelie, Mgr Sansaricq exprima d’abord ses affrectueux sentiments aux fils et filles maintenant adultes de la defunte qu’il a connu depuis leur enfance. Il rappela rapidement les grandes qualites de cette grande chretienne que fut Anne-Marie et ensuite se mit a commenter les textes d’Ecriture qui venaient d’etre proclames. Pour le croyant en effet, la mort n’est pas un desastre. mais l’heure de la rentree dans la gloire. Nous sommes donc appeles a essuyer nos larmes pour celebrer dans la foi et l’esperance l’acces glorieux d’une servante du Seigneur au parvis de la vie eternelle. Cette terre avec tous ses attraits n’est qu’un lieu de passage. Notre destination c’est de partager pour toujours avec le Christ vainqueur de la mort l’amour infini au dela de toute description du Dieu trois fois saint.

 

A la fin de la celebration Pascale, la plus jeune fille d’Anne Marie prononca l’eulogie en termes tres touchants. Ensuite, les affilies du Groupe Myriam vinrent brievement prier autour du cercueuil

 

Mgr. Dansaricq encensa le corps et prononca les pieres de conclusion

 

Anne-Marie, jouis maintenant des delices que le Pere reserve a ceux et celles qui ont cru a sa Parole!

Que s’ouvrent les portes du Ciel et que tu prennes place aux cotes  de l’Agneau Vainqueur!

 

Une reception dans l’auditorium de l’Ecole Paroissiale conclut la matinee.

 

THE FUNERALS OF MS. ANNE-MARIE MATHELIER

 

Ms. Anne-Marie Mathelier a long time parishioner of the Sacred-Heart Church of Cambria-Heights Queens passed away on May 13th .

Her funeral took place on Monday May 19th at her Parish Church concelebrated by Fr. Hilaire Belizaire, the pastor of the Church, Fr. Augustin Francois and Bishop Guy Sansaricq, the latter being the principal celebrant.

 

Ms. Anne-Marie (Pierre by birth) the widow of Georges Mathelier may be considered a “Prayer warrior” or a “Church pillar.” She did not talk very much but was as faithful to her commitment as a waterfall whose flows never cease coming night and day. From the beginning she was a member of the sensational now 60-members-strong choir that sang at her funeral.  Some thirty years ago she attended the “Kolej Pastoral” in order to strengthen her biblical, doctrinal and spiritual experience of the faith.  She participated in the creation of a number of associations such as HAUP, Casegha and Myriam.

 

But she was of course in the first place a wonderful mother to her children . Even her grand children seem to almost adore her as a priceless Icon as they were seen shedding numerous tears during the liturgical service.

 

The family requested Bishop Sansaricq for the funeral because of their long association with him who was a parochial Vicar in this Parish for twenty-two year. He saw the children grow and also presided all the funerals and weddings of the family over the years. Bishop in his homily after a few words of comfort to the family and some words of praise on Anne-Marie simply went on to offer a few thoughts

on the words of Scripture that were proclaimed at the beginning of the Mass.

 

He reminded them that our permanent dwelling place is not this world. Our destination is a  “far better place” the heavenly Jerusalem. Therefore, no matter how painful the separation from loved ones may be, we must remember that for the believer death is the necessary doorway to a NEW STAGE of life.,

a step forward to the wedding feast of the Lamb.

 

Life on earth is a journey toward the CITY of God! Happy are those who have washed their robes in the blood of the Lamb!

 

The Haitian choir was absolutely sensational!  Pascale Mathelier the younger daughter of the deceased eulogized her mother in very touching terms.

The MYRIAM GROUP surrendered the coffin at the end of the service for special prayers and songs

 

Finally Bishop incensed the coffin and commended the Body saying ” May the angels lead you into Paradise, may the martyrs welcome you and introduce you to the holy and eternal Jerusalem.”

 

May she rest in peace, forever in peace, in peace forever Amen.

 

Anne-Marie is a genuine witness of the faith. We rejoice to know that she is WITH THE LORD!

Bishop Guy Sansaricq

Good To Know by Deacon Paul

 

PASTORAL CARE OF HAITIANS AND OTHERS IN USA

APOSTOLAT DES HAITIENS ET …

Some references and discussion points/ Quelques références et points de discussion

 

God put humankind in charge of His Creation but Fall : sin, sickness and death./ Dieu place l’humanité en charge de Sa Création mais La Chute: péché, maladie, mort.

God’s  promise/ promesse de Dieu: Gen 3, 15

Exodus, Covenant, 10 Commandments/ Exode, Alliance, 10 Commandements

Incarnation, Pascal Mystery, New Covenant, Church/ Incarnation, Mystère Pascal, Nouvelle Alliance, Eglise

 

Acts 2, 4, 6

  • Kerigma: Teaching, prayers/ Enseignement, prières
  • Koinonia: Fellowship, Solidarity/ Amitié, Solidarité
  • Diakonia: Services, Social Justice, Administration/ Services, Justice Sociale, Administration
  • Eukaristia : Liturgy, Sacraments/Liturgie, Sacrements

 

Ministry/Ministère

Ecclesiates 4,9-10 ; Lk 10, 1 ; Mk 6, 7 ; Eph 4 ; 1 Tim

-Commissioning, Collaboration, Teamwork/Appointement, Collaboration, Travail en équipe

-Continuous Formation, Conversion, Sunday Scripture Study/Formation continue, Conversion, Etude des Textes des Dimanches

-Structures

-Multi-generation, multi-ethnic/ Multi-générations, multi-ethnies :  Re : Acts 6 and 15(Council of Jerusalem), “Erga Migrantes Caritas Christi (2004)”

1st generation: Kreyòl, French, learning English

2nd generation: English, learning Kreyòl, French, Spanish

 

Proactive Planning:

Welcome                 Advocacy            Emergency Assistance        Family, Senior Svcs      Education

Legal Assistance           Training, Employment         Housing            Finances        Organizing, Vote

 

Proverbes

Sa ki bite san  tonbe, vanse nan chimen li

Pou moùn pòv , youn ze vo youn bèf

Papye pale kan moùn pe

Mouch pa antre  nan bouch fèmen

Ou Konnen  Ki fanm ou Kite, ou pa Konnen  ki  ki fanm ou prale pran

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s